חרבו דרבו

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
חרבו דרבו
סינגל בביצוע נס וסטילה
יצא לאור 14 בנובמבר 2023
סוגה דריל
שפה עברית
אורך 2:29
חברת תקליטים הפקות ממן • ועד הבית
כתיבה דור סורוקר, נסיה לוי, אוראל שמאילוב, רוי שני כרמל
הפקה סטילה

"חרבו דרבו" הוא סינגל של הזמרים-יוצרים נס וסטילה שיצא לאור ב-14 בנובמבר 2023.

השיר נכתב בהשפעת מלחמת חרבות ברזל והוקדש לכוחות הביטחון ולחיילי צה"ל. השיר מכיל מילים הקוראות לכוחות צבא הגנה לישראל לתקוף את ארגוני הטרור המעורבים במלחמת חרבות ברזל במלוא העוצמה. בפזמון השיר, נמנים שמותם של כוחות צה"ל במלחמה, כאשר בסופו של השיר מוזכרים פעילי הטרור חסן נסראללה, מוחמד דף ואסמאעיל הנייה, ומפורסמים אשר הביעו את תמיכתם בצד הפלסטיני במלחמה, לצד הקריאה "כל כלב ביג'י יומו" (מערבית: כל כלב בא יומו).[1]

הביטוי חרבו דרבו המשמש בשיר, הוא עיוות של הביטוי הערבי חַרְבּ וּדַרְבּ (حرب وضرب - מלחמה ומכה). הוא התפתח מתוך סלנג עברייני. הוא נקשר למלחמת חרבות ברזל לאור הקלטה שפורסמה ברשת מתוך רשת הקשר הצה"לית של מפקד המנחה את חייליו "כאן קודקוד, משימתנו – התקפה והכרעת חמאס... חרבו דרבו!".[2]

הערות שוליים

  1. ^ מערכת תרבות ובידור, מיה קאליפה נגד נס וסטילה: "קוראים לצה"ל להרוג אותי", באתר חדשות 13, 3 בדצמבר 2023
  2. ^ מערכת mako מוזיקה, ‏מה זה חרבו דרבו?, באתר ‏מאקו‏‏, ‏16 בנובמבר 2023‏
Logo hamichlol 3.png
הערך באדיבות ויקיפדיה העברית, קרדיט,
רשימת התורמים
רישיון cc-by-sa 3.0