אנגלית תיכונה
שגיאות פרמטריות בתבנית:שפה
פרמטרים ריקים [ שם מקורי ] לא מופיעים בהגדרת התבנית
![]() | |
עמוד מתוך הספר סיפורי קנטרברי שכתוב באנגלית תיכונה. | |
אזורים | אנגליה, סקוטלנד וויילס |
---|---|
דוברים | השפה נכחדה באון סופי במהלך המאה ה-16 |
כתב | גותי, לטיני |
משפחה | |
לאום | אנגלו-סקסונים |
ראו גם | שפה • כתב • רשימת שפות |

אנגלית תיכונה או אנגלית ביניים (באנגלית: Middle English) היא שפה אשר דוברה בסביבות השנים 1100–1500 באנגליה. האנגלית התיכונה התפתחה מהאנגלית העתיקה ומצרפתית עתיקה בתקופת ממלכת אנגליה הנורמנית, עקב חילופי המעמד השליט באנגליה מאנגלו-סקסים לנורמנים (דוברי צרפתית עתיקה), בעקבות כיבוש ממלכת אנגליה בידי ויליאם הכובש, מנורמנדי. מהשפה האנגלית התיכונה, התפתחו השפות סקוטית והאנגלית הכמעט-חדשה, שלבסוף התפתחה לאנגלית מודרנית.
השוואת טקסטים לדוגמה (מתוך: Gleason Paul, Underwords, Rosemont Publishing, Printing Corp. 2002 עמ'131):
הטקסט המקורי באנגלית תיכונה | תרגום לאנגלית בת ימינו |
---|---|
Whan that Aueryłł wt his shoures soote, |
When in April the sweet showers fall |
שינויים בפונולוגיה מהאנגלית העתיקה
להלן טבלת העיצורים באנגלית תיכונה:
שפתי | שיני | מכתשי | בתר-מכתשי | חכי | וילוני | סדקי | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
אפי | m | n | (ŋ) | ||||
סותם | p b | t d | tʃ dʒ | k ɡ | |||
חוכך | (f v | θ ð | s z | ʃ | (ç | (x | h |
שגיאות פרמטריות בתבנית:מיון ויקיפדיה
שימוש בפרמטרים מיושנים [ דרגה ] אנגלית תיכונה21240021