באין משפחה

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
באין משפחה
Sans Famille
עטיפת הספר, הוצאת אמנות, תל אביב 1966
עטיפת הספר, הוצאת אמנות, תל אביב 1966
מידע כללי
מאת הקטור מלו
שפת המקור צרפתית
תורגם לשפות אנגלית, ספרדית, איטלקית, רוסית, יפנית, עברית, פורטוגזית, בולגרית, הולנדית ורבות אחרות
סוגה ספר נוער
הוצאה
תאריך הוצאה 1878
מספר עמודים 769 (מהדורה ראשונה)
הוצאה בעברית
הוצאה הוצאת אמנות (מהדורה ראשונה)
תאריך 1923 (מהדורה ראשונה)
תרגום יהושע חנא רבניצקי (מהדורה ראשונה)
מהדורות נוספות
תאריך מהדורות נוספות ראה תרגומים לעברית
מספר כרכים 2 (מהדורה ראשונה)

באין משפחה (בתרגומים אחרים: בלי משפחה/רמי - ילד של אף אחד, בצרפתית: Sans Famille) הוא ספר ילדים מאת הסופר הצרפתי הֶקטוֹר מָלוֹ שנכתב בשנת 1878. הספר מגולל בגוף ראשון את סיפור חייו של ילד אסופי הנודד ברחבי צרפת (בעיקר, אם כי גם באנגליה ובשווייץ) בשם רֶמי. סיפור חייו של רמי הוא גם סיפורם הנורא של חיי העניים במאה התשע-עשרה, ועם זאת הספר שזור תקווה ואמונה ברוחו של האדם.

הקטור מלו (1830 – 1907) הוא סופר צרפתי נודע, שכתב מעל שבעים ספרים, אך אף ספר לא הביא לו תהילה כמו 'באין משפחה' (1878), שכלל לא יועד לילדים ונוער. הספר תורגם לשפות רבות, שוב ושוב, ועובד לקולנוע ולטלוויזיה יותר מעשר פעמים מאז 1913 ועד היום, בצרפת, באיטליה, ברוסיה, בגרמניה וביפן.