נרתיק
(הופנה מהדף וגינה)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
נרתיקי ספרי תורה
נרתיק לתפילין
נרתיק לאקדח
נרתיק הוא תיק מיוחד לחפץ מסוים, כגון לכלי נגינה או למשקפיים או לחרב, משמש גם ככינוי לאיבר השרירי דמוי צינור במבוא הרחם, חלק ממערכת הרבייה הנקבית[1], או לתיק קטן.
המילה נרתיק מקורה בשפה היוונית והיא גלגול קרוב של המילה היוונית narthex במשמעות קופסה[2].
נרתיק בחז"ל
המושג נרתיק מופיע כבר במשנה בשם "תרונתק":
תיק מכתב, ותרונתק תיק טבלא וסקורטיאכג, בית החיצים, בית הפגושות, הרי אלו טמאים.
ובפירוש המשנה לרמב"ם הסביר: ותרונתק. הוא שיעשו מעור בסיסים מקובצים לגשם אחד ובו מקומות לקולמוס ולסכין ולמספרים והוא שאנו קורים פינ"ארו ור"ל שלכך נקרא תרונתק תרין תיק ושמו מפורסם אצלנו.
המילה נרתיק מופיע רק במדרש ובגמרא:
- ”גלגל חמה יש לו נרתיק שנאמר לשמש שם אהל בהם” בראשית רבה, פרשה ו', פסקה ו'
- ”אלא הקב"ה מוציא חמה מנרתיקה ומקדיר, רשעים נדונין בה וצדיקים מתרפאים בה.” - מסכת עבודה זרה, דף ג' עמוד ב'.
- ”ורבנין אמרין לרופא שהיה לו נרתיק של רפואות, וכיון שעמד בנו מסר לו את נרתיקו” - פסיקתא דרב כהנא פסקה ה'.
סוגי נרתיקים
הערות שוליים
- ^ האקדמיה ללשון העברית
- ^ ביוונית θρονοθηχη הכוונה לתיק עבודה דוגמת תיקי רופאים, ציירים וכדו'.