לדלג לתוכן

זעקת דולורס

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
זעקת דולורס
פסלו של מיגל אידלגו אי קוסטייה מול הכנסייה בדולורס אידלגו, גואנחואטו
פסלו של מיגל אידלגו אי קוסטייה מול הכנסייה בדולורס אידלגו, גואנחואטו
סוג יום חגיגות במקסיקו

זעקת דולורסספרדית: Grito de Dolores) הייתה הכרזה שנישאה בדולורס, מקסיקו, ב־16 בספטמבר 1810, כאשר הכומר הקתולי מיגל אידלגו אי קוסטייה צילצל בפעמוני הכנסייה וקרא לעם לשאת נשק, קריאה שפתחה את מלחמת העצמאות של מקסיקו. האירוע מוכר בקרב המקסיקנים גם בשם אל גריטו דה אינדפנדנסיה ("צעקת העצמאות").

בכל שנה בערב יום העצמאות של מקסיקו משחזר נשיא מקסיקו את הזעקה מהמרפסת של הארמון הלאומי במקסיקו סיטי, תוך צלצול באותו פעמון בו השתמש אידלגו בשנת 1810. בנאום הפטריוטי מזכיר הנשיא את שמות גיבורי העצמאות שנפלו, ומסיים בקריאת "¡Viva México!" שלוש פעמים, ולאחריה מושמע המנון מקסיקו.

היסטוריה

איור מתוך "מקסיקו מבעד למאות" מאת ויסנטה ריבה פלאסיו וחוליו סראטה (1880)

בשנות ה־1810 הייתה מקסיקו חלק מספרד החדשה, מושבה של הכתר הספרדי. לאחר הדחת שושלת הבורבונים בספרד בידי נפוליאון ב־1808, סירבו המושבות האמריקאיות להכיר באחיו, ז'וזף בונפרטה, כמלך. בני הקריאולים בספרד החדשה ניסו לקדם אוטונומיה תוך נאמנות לפרננדו השביעי, אולם בני הפנינסולרים ביצעו הפיכה מחשש לאובדן המושבה. מזימות עצמאות רבות נרקמו, בהן זו של קרטרו, בה היה מעורב אידלגו. עם חשיפת המזימה בספטמבר 1810, החליטו חלק מהמשתתפים לצאת למרד.[1]

בשעות הבוקר המוקדמות של 16 בספטמבר 1810 צילצל אידלגו בפעמוני הכנסייה, פנה אל קהל מאמיניו וקרא להם למרוד, כשהוא מוקף באיגנסיו איידלגה וחואן אלדמה. נאום זה זכה לשם "זעקת דולורס".

לאחר יותר מעשור של מלחמה, הושגה העצמאות ב־28 בספטמבר 1821 עם חתימת הצהרת העצמאות של האימפריה המקסיקנית. מיגל אידלגו נחשב ל"אבי האומה" המקסיקנית.

המילים המדויקות ומשמעותן

אין הסכמה בקרב ההיסטוריונים לגבי הנוסח המדויק של קריאת אידלגו. למרות הגרסאות השונות, התוכן המרכזי היה קריאה להתקומם נגד "הממשלה הרעה" הספרדית, להגן על הדת הקתולית, להחזיר את האדמות שנלקחו, ולקרוא "תחי גבירתנו מגוואדalupe! מוות לגאצ'ופינים!" (כינוי גנאי לפנינסולרים).

חגיגות לאומיות

16 בספטמבר נחוג לראשונה בשנת 1812 בהויצ'אפן, הידלגו. החג קיבל מעמד רשמי בחוקת אפצינגן ואומץ בחגיגות לאומיות משנת 1825.

לקריאה נוספת

  • Isabel Fernández Tejedo & Carmen Nava Nava, ¡Viva México! ¡Viva la independencia!: Celebrations of September 16, Wilmington: Scholarly Resources, 2001
  • Antonio Barajas Beccera, Generalísimo don Ignacio de Allende y Unzaga, 1969
  • Michael Costeloe, "The Junta Patriótica and the Celebration of Independence in Mexico City, 1825–1855", Mexican Studies/Estudios Mexicanos, 1997

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא זעקת דולורס בוויקישיתוף

הערות שוליים

זעקת דולורס41949811Q1145411