יולנדה רטר

תבנית אישיות ריקה יולנדה ורגאס רטר (באנגלית: Yolanda Vargas Retter; ‏4 בדצמבר 1947 – 18 באוגוסט 2007) הייתה ספרנית, ארכיונאית, חוקרת, ופעילה חברתית אמריקאית.^[1]^[2]

ביוגרפיה

רטר נולדה בקונטיקט, אך העבירה את רוב הילדות שלה באל סלוודור, שם אביה, אדריכל אמריקאי, עבד בפרויקט של מחלקת המדינה. אמהּ הייתה פרואנית. המפגש הראשון שלה עם גזענות התרחש כשהייתה בת שתים-עשרה, כאשר חזרה לבית הספר בקונטיקט. האירוע הזה הוביל אותה לאקטיביזם.^[3]

רטר למדה במכללת פיצר בקלרמונט, קליפורניה, וסיימה תואר ראשון בסוציולוגיה בשנת 1970.^[4] היא סיימה תואר שני במדעי הספרייה ב-1983, ואחד נוסף בעבודה סוציאלית ב-1987 באוניברסיטת קליפורניה בלוס אנג'לס, וב-1996 סיימה דוקטורט בלימודי אמריקה באוניברסיטת ניו מקסיקו, שבאלבקרקי.^[5]

לפני שהייתה לספרנית וארכיביסטית, רטר עבדה במגוון רחב של עבודות, חלקן בהתנדבות.

משנת 1989 ועד 1991 ניהלה רטר את אוסף המשאבים הצ'יקנו עבור הספרייה הציבורית של לוס אנג'לס, שם הקימה את מסד הנתונים הביוגרפי הצ'יקנו הראשון.

מ-2003 ועד מותה, שמשה רטר כספרנית ראשית וארכיביסטית של המרכז למחקר ולימודי צ'יקנו בלוס אנג'לס.^[6]

רטר אהבה לעסוק בנגרות ובמכונאות מטוסים, ואף הייתה משמשת כאשת אבטחה באירועים קהילתיים. היה לה עסק פרטי של קניית ומכירת ספרים נדירים. היא גם הייתה ידועה בסלוגנים והססמאות הקליטים שהייתה ממציאה.

בשנות ה-90 הוסיפה את שם הנעורים של אמה לשמה המלא – ורגאס. אמה, יולנדה ורגאס, על שמה היא נקראה, הייתה הרפתקנית, שלמדה לטוס בשנות ה-40. היא באה ממשפחה אמנותית: דודה אלברטו ורגאס היה אמן ה"פינ-אפ" המפורסם אשר ציוריו הפכו לאיקוניים בתקופת מלחמת העולם השנייה; וסבהּ, מקס ורגאס היה צלם ידוע בפרו. היא נסעה לפרו מספר פעמים כדי לעשות שם מחקר היסטורי ומשפחתי. צילומיה משם הופיעו בקטלוגים של תערוכות, ובכתבי עת לצילום לטינו-אמריקאי.

הערות שוליים

↑ Woo, Elaine (29 באוגוסט 2007). "Obituary: Yolanda Retter, 59; controversial activist for lesbian, minority rights". Los Angeles Times. {{cite news}}: (עזרה)
↑ "Obituaries – Yolanda Retter Vargas". American Libraries. American Library Association. 38 (9). 2007. ISSN 0002-9769. JSTOR 27771345.
↑ "Yolanda (Y the T) Retter Vargas!". Radical Reference. 2007-08-23. אורכב מ-המקור ב-2018-06-25. נבדק ב-2018-12-25.
↑ "In Memoriam Yolanda Retter '70 Activist, Archivist and Scholar" (PDF). The Participant: Pitzer College Magazine for Alumni and Friends: 49. Fall 2007. אורכב מ-המקור (PDF) ב-2015-09-06. נבדק ב-2018-12-25.
↑ "The Bay Area Reporter Online | Memorial set for lesbian scholar Yolanda Retter Vargas". Bay Area Reporter.
↑ "Gay Latina leader Yolanda Retter Vargas dies". 2007-08-23.

הערך באדיבות ויקיפדיה העברית, קרדיט,
רשימת התורמים
רישיון cc-by-sa 3.0

יולנדה רטר42645060

[Los_Angeles_Times_–_August_28,_2007_–_Obituary:_Yolanda_Retter,_59;_controversial_activist_for_lesbian,_minority_rights-1] Woo, Elaine (29 באוגוסט 2007). "Obituary: Yolanda Retter, 59; controversial activist for lesbian, minority rights". Los Angeles Times. {{cite news}}: (עזרה)

[American_Libraries_–_2007_–_Obituaries_–_Yolanda_Retter_Vargas-2] "Obituaries – Yolanda Retter Vargas". American Libraries. American Library Association. 38 (9). 2007. ISSN 0002-9769. JSTOR 27771345.

[הערה_מספר_24760411:1-3] "Yolanda (Y the T) Retter Vargas!". Radical Reference. 2007-08-23. אורכב מ-המקור ב-2018-06-25. נבדק ב-2018-12-25.

[הערה_מספר_24760411:0-4] "In Memoriam Yolanda Retter '70 Activist, Archivist and Scholar" (PDF). The Participant: Pitzer College Magazine for Alumni and Friends: 49. Fall 2007. אורכב מ-המקור (PDF) ב-2015-09-06. נבדק ב-2018-12-25.

[5] "The Bay Area Reporter Online | Memorial set for lesbian scholar Yolanda Retter Vargas". Bay Area Reporter.

[6] "Gay Latina leader Yolanda Retter Vargas dies". 2007-08-23.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]