מילית מודלית
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
בבלשנות, מילית מודָלית (או מילית אָפנוּתית) היא מילית ללא נטיות המביעה סוגים מסוימים של מודוס. במובנה המצומצם, מילית מודלית מביעה מודוס המשקף כיצד הדובר סבור שתוכן המשפט מתייחס לידע המשותף לנמענים. ישנן שפות שנעשה בהן שימוש במספר רב של מיליות מודליות, כגון אינדונזית, גרמנית, הולנדית, סינית, קוריאנית ויפנית. משפט הכולל מילית מודלית פעמים רבות אינו ניתן לתרגום מדויק.
בעברית נעשה שימוש מועט במיליות מודליות במובן זה. לדוגמה:
- היא הרי ידעה שאני לא אוהבת עוגות גבינה.
- הזוג נפרד לי בלי סיבה.
