ממשלת אפגניסטן

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
ממשלת אפגניסטן
מידע כללי
מדינה אפגניסטן
תחום שיפוט אפגניסטן
תאריך הקמה 15 באוגוסט 2021
ראש המנהיג העליון
מטה מרכזי קנדהאר

ממשלת אפגניסטן, המכונה רשמית האמירות האסלאמית של אפגניסטן, היא הממשלה המרכזית של אפגניסטן, תחת הנהגת הטליבאן, הממשלה היא תיאוקרטיה ואמירות עם כוח פוליטי המרוכז בידי מנהיג עליון ויועציו הדתיים, המכונים ביחד ההנהגה. ההנהגה מקבלת את כל החלטות המדיניות החשובות מאחורי דלתיים סגורות, והן מיושמות לאחר מכן על ידי השירות הציבורי והרשות השופטת של המדינה. מכיוון שאפגניסטן היא מדינה אסלאמית (אנ'), הממשל מבוסס על חוקי השריעה, שהטליבאן אוכף בקפדנות באמצעות מדיניות חברתית ותרבותית נרחבת.

לאורך ההיסטוריה, אפגניסטן נשלטה בדרכים שונות כמונרכיה, כרפובליקה וכתיאוקרטיה. הממשלה התיאוקרטית הנוכחית עלתה לשלטון ב-2021 עם פרישת הקואליציה בהובלת ארצות הברית לאחר התקוממות שנמשכה עשרים שנה נגד הרפובליקה האסלאמית שנתמכה על ידי המערב, לאחר שהיא עצמה הודחה ב-2001, בעקבות פלישת ארצות הברית לאפגניסטן.

הממשלה הנוכחית אינה מוכרת במישור הבין-לאומי והיא חסרת בסיס חוקתי ברור, אם כי הטליבאן הודיע בינואר 2022 על תוכניות להקים אספה מכוננת. במקום זאת, הממשלה מיישמת פרשנות שרירותית של חוקי השריעה. אין הפרדת רשויות, כאשר הסמכות המוחלטת נתונה בידי ההנהגה.[1][2] משקיפים בינלאומיים מותחים ביקורת על הממשלה על טוטליטריות,[3][4] על הפרות שיטתיות של זכויות אדם, וכמו גם על כך שאין בה אחריותיות, שקיפות והיא מדירה נשים, מיעוטים דתיים ואתניים, ובעלי דעות שונות. מאז עלייתה לשלטון היא מתמודדת עם משבר כלכלי, בידוד בינלאומי, טרור ושורה של אסונות טבע.

הנהגת האמירות האסלאמית

המנהיג העליון

המנהיג העליון של האמירות האסלאמית של אפגניסטן הוא ראש המדינה, המפקד העליון והמנהיג הדתי של אפגניסטן.[5] תחומי אחריות אלה כוללים מינויים ופיטורים של חברי הקבינט, הרשות השופטת, המטה הכללי של הכוחות המזוינים[6] וממשלות מחוזיות ועירוניות, הוצאת צווים, הוראות מיוחדות ותקנות המסדירות את פעולותיהם של מכלול המינויים הללו.[7][8][9][10] המנהיג העליון גם מאשר או מבטל חוקים שנוסחו על ידי משרדי הממשלה, לאחר שהם נבדקים על ידי משרד המשפטים וועדת הבדיקה לבחון את התאמתם לחוק האסלאמי.[11]

המנהיג העליון מכהן לכל חייו, וסגניו מונו על ידי מועצת ההנהגה לרשת אותו. המנהיג העליון מקבל ייעוץ ממועצה מייעצת של ארבעה עד שישה אנשים בנושאי מינויים, ביטחון לאומי ומדיניות פנים ודת. למועצה הזו יש את המילה האחרונה בכל ההחלטות המדיניות.[12]

סגני מנהיג

סגן המנהיג של האמירות האסלאמית של אפגניסטן הוא סגן ראש המדינה וממונה על ידי המנהיג העליון לתקופה בלתי מוגבלת. סגן המנהיג משמש כמנהיג העליון בפועל כאשר הוא אינו כשיר או אינו זמין לבצע את תפקידו. עם זאת, יכולים להיות יותר משני סגני מנהיגים.[13] במצב נורמלי, סגן המנהיג הראשון יורש את המנהיג העליון לאחר מותו.

מועצת ההנהגה

מועצת המנהיגות של אפגניסטן (הידועה גם בשם המועצה העליונה)[14] היא מועצה מייעצת למנהיג העליון. המועצה היא הגוף השלטוני העליון של הטליבאן וממשלת האמירות האסלאמית. היא פועלת במודל של קבלת החלטות בקונצנזוס המכונה איג'מאע, ובראשה עומד המנהיג העליון. מועצת ההנהגה ממנה את המנהיג העליון במקרה שהמשרה התפנתה. המנהיג העליון מכנס ועומד בראש המועצה על פי שיקול דעתו הבלעדי. יש לו סמכות עליונה והוא רשאי לעקוף אותה בכל עת.[15][16][17] מועצת ההנהגה מורכבת משלושים חברים.[18]

מועצת העולמא של קנדהאר

מועצת העולמא של קנדהאר, או המועצה המחוזית של קנדהאר, היא גוף הפיקוח דה פקטו של האמירות האסלאמית של אפגניסטן. למרות היותה אחראית רשמית לייעוץ ולפיקוח על ממשלת מחוז קנדהאר, היא גם מאשרת את כל ההחלטות המתקבלות על ידי מועצת השרים שבסיסה בקאבול.[19][20]

כל חבריה הם עולמאים, ילידי מחוז קנדהאר או תושבים בו. המנהיג העליון ממנה את כל 24 החברים, כאשר בראש המועצה עצמה עומדים יו"ר וסגן יו"ר והם נעזרים במנהל כספים ומנהל.[19]

מועצת העולמא (לאומית)

מועצת העולמא[21] או העלמא שורא[22] היא הסמכות הדתית העליונה באפגניסטן. היא אחראית לוודא שהמדיניות של הרשות המבצעת תואמת את השריעה והיא יכולה לבטל החלטות שהתקבלו על ידי מועצת השרים.[23] תחומי אחריות אחרים כוללים מינוי, הדחה או החלפה ונאמנות למנהיג העליון.[24][25]

מרכז דאר אל-אפתא

המנהל הכללי של דאר אל-אפתא[26] אחראי על הוצאת פסקי הלכה בנושאים שונים.[27] הוא מתפקד כגוף שיפוטי דתי המורשה לקבל החלטות מחייבות למחצה בנושאים רבים שמלומדיו סבורים כי הם עולים בקנה אחד עם ההלכה האסלאמית.[28] המנהל ממונה ומפוטר על ידי המנהיג העליון.

מנהל

ראש הממשלה

ערך מורחב – ראש ממשלת אפגניסטן

ראש ממשלת האמירות האסלאמית של אפגניסטן הוא ראש הממשלה הממונה. הוא אחראי לפקח על פעולות השירות הציבורי ולעמוד בראשות מועצת השרים.[29][30][31] משרד ראש הממשלה הוא אחד משישה מוסדות בקבינט הכפופים ישירות לסמכותו של המנהיג העליון. ראש הממשלה, יחד עם הקבינט, ממונים ומפוטרים על ידי המנהיג העליון לתקופה בלתי מוגדרת.

סגני ראש הממשלה

סגני ראש הממשלה של אפגניסטן הם האחראים לפיקוח על עבודתם של משרדי ממשלה וסוכנויות ייעודיים שהיו כפופים לראש הממשלה ולעמוד בראש מועצת השרים בהיעדרו או במקרה שנבצר ממנו לעשות זאת. מאז 2021, סגני ראש הממשלה מקבלים גם תיקים מיוחדים, ומפקחים על ועדות טכניות בנושאים מסוימים.[32][33] כמו ראש הממשלה והקבינט, סגני ראש הממשלה ממונים ומפוטרים על ידי המנהיג העליון לתקופה בלתי מוגדרת.

מועצת השרים

מועצת השרים מהווה את הקבינט. היא מורכבת מ-26 משרדים שהמנהלים שלהם מנהלים את השירות הציבורי ומפוקחים על ידי ראש הממשלה.[34][35] המשרדים אחראים גם על הכנת חקיקה בתחומי המדיניות שלהם לבדיקה על ידי משרד המשפטים ולאישור או הטלת וטו על ידי המנהיג העליון. למרות שהמועצה מונהגת בפועל על ידי ראש הממשלה, היא למעשה אחראית וכפופה למנהיג העליון.

ועדות

מספר ועדות הוקמו כדי לטפל בנושאים שנתפסים כקריטיים על ידי האמירות האסלאמית. שרים או מנהלי משרדי ממשלה ממונים לעמוד בראש הוועדות.[36] ישנן כיום מספר ועדות שהוקמו מאז 15 באוגוסט 2021.

  • הוועדה הכלכלית[37][38]
  • הוועדה המנהלית[39][40]
  • הוועדה ליצירת קשר והחזרה למולדת של אישים אפגניים[41]
  • הוועדה לענייני ביטחון והתיישבות
  • ועדת ההכרזה והפירוק
  • הוועדה להפרות תקשורת[42]
  • הוועדה להגשת סיוע
  • ועדה פוליטית[43]
  • ועדת הרכש הלאומית[44][45]
  • הנציבות העליונה למניעה והשבה של גזל אדמות מדינה[46]
  • הנציבות העליונה לסיוע לפליטים חוזרים[47]

הרשות השופטת

הרשות השופטת של אפגניסטן מורכבת מבית המשפט העליון, בתי משפט לערעורים, בתי משפט אזרחיים, בתי משפט ראשוניים, בתי משפט צבאיים, בתי משפט צבאיים אזוריים ובתי משפט צבאיים מחוזיים. כל השופטים ובעלי התפקידים בבתי המשפט ממונים ומפוטרים על ידי המנהיג העליון.[48]

בית המשפט העליון

בית המשפט העליון של אפגניסטן הוא בית המשפט המהווה הפוסק האחרון והוא מפקח על מערכת המשפט האזרחית והצבאית. בית המשפט מורכב מנשיא בית המשפט העליון ומשני סגניו. בסבב הראשון של מינוי שופטים לאחר נפילת קאבול, בית המשפט העליון מינה את כל השופטים.[49] אולם מאז מונו שופטים על-ידי המנהיג העליון.

בתי משפט לערעורים

בתי המשפט לערעורים הם בתי המשפט לערעורים שניים הפועלים ברמה המחוזית. בראש כל בית משפט עומד נשיא בית משפט ממונה והוא נעזר בפקיד בית משפט מנהלי לצד מופתי.[50]

בתי משפט ראשיים

בתי משפט ראשוניים הם הערכאה הראשונה, הפועלת ברמה המחוזית. בדומה לבתי המשפט לערעורים, בתי המשפט הראשוניים מנוהלים על ידי שופט ראשי ממונה העומד בראש בית המשפט ונעזר בפקיד אדמיניסטרטיבי לצד מופתי.[50]

בתי משפט צבאיים

אפגניסטן מקיימת גם מערכת משפט צבאית מקבילה שנועדה לשמוע תלונות, תביעות ועתירות נגד אנשי כוחות הביטחון. היא מורכבת מבית המשפט הצבאי, בתי משפט צבאיים אזוריים ובתי משפט צבאיים מחוזיים. לבתי המשפט הצבאיים יש סמכות בלעדית לדון בתלונות, עתירות ותלונות נגד אנשי סגל ממשרד ההגנה (אנ'), משרד הפנים ומינהל הביון הכללי.

בית משפט צבאי

בית המשפט הצבאי הוא בית המשפט הסופי לשמיעת תלונות, תביעות ועתירות נגד אנשי משרד ההגנה, משרד הפנים ומינהל הביון הכללי. בראש בית המשפט עומד ראש בית המשפט הצבאי הממונה והוא נעזר בשני שופטים.

בתי משפט צבאיים אזוריים

שמונה בתי משפט צבאיים משמשים כבית משפט של הערכאה השנייה לתלונות, עתירות ותביעות, בהן מעורבים אנשי כוחות הביטחון של משרד ההגנה, משרד הפנים ומינהל הביון. בתי משפט אלה מנוהלים על ידי "מפקד ביצוע" ממונה ואילו הדיונים השיפוטיים מנוהלים על ידי שופט ממונה.[51]

בתי משפט צבאיים מחוזיים

בתי משפט צבאיים מחוזיים הם בתי משפט של הערכאה הראשונה לתלונות, תביעות ועתירות נגד אנשי ביטחון ברמה המחוזית. כל התיקים מנוהלים על ידי שופט ממונה, והתיק יידון בבית המשפט הצבאי האזורי המתאים, אם יאושר.[51]

ממשל המחוזות

ערך מורחב – מחוזות אפגניסטן

מועצת העולמא המחוזית

המנהיג העליון ממנה מועצות עולמא מחוזיות, הידועות גם בשם מועצת המלומדים, כדי לפקח על המושל ועל השירות הציבורי. למועצה ניתנת הסמכות לייעץ לממשלה המחוזית ולבטל כל מדיניות או החלטה המנוגדת לאסלאם.[52][53] כל מועצה מורכבת מ-15 עד 24 חכמי דת וזקני שבטים. יו"ר ממונה עומד בראש הגוף, וסגן יו"ר, מנהל כספים ומנהל אדמיניסטרטיבי מסייעים לו.[54]

מושל המחוז

מושל המחוז ממונה ומפוטר על ידי המנהיג העליון כדי לפקח על ניהול המחוז תחת מועצת העולמא האזורית.[55] כל המושלים מפקחים על עבודת השירות הציבורי המקומי ויכולים להוציא הוראות המסדירות או מכוונות את עבודתם.

מחלקות פרובינציאליות

מתחת למושל המחוז נמצאות מחלקות המנהלות את השירות הציבורי המקומי. מחלקות אלה הן מנהלות אזוריות השייכות למשרדי ממשלה. דירקטורים הממונים ומפוטרים על ידי המנהיג העליון מפקחים על פעולת המחלקות המקומיות שלהם.[56]

כוחות הביטחון

ערכים מורחבים – המשטרה הלאומית (אפגניסטן), חקאני

ביטחון הפנים והחוץ של האמירות האסלאמית של אפגניסטן מתון באחריות משרד הפנים ומשרד ההגנה בהתאמה.[57] צבא האמירות האסלאמית מחולק לשמונה גייסות.[58]

הערות שוליים

  1. Taliban plans to form 'commission' in 2022 to draft new constitution, ANI News (באנגלית)
  2. The Lawless Land: How Does the Taliban’s Abolishing of Afghan Laws Affect Citizens’ Security?, www.jurist.org, ‏2022-01-11 (באנגלית אמריקאית)
  3. Dysfunctional centralization and growing fragility under Taliban rule, Middle East Institute (באנגלית)
  4. Omar Sadr, Afghanistan’s Public Intellectuals Fail to Denounce the Taliban, Fair Observer, ‏2022-03-23 (באנגלית אמריקאית)
  5. Aaron Zelin, Statement from the Taliban: "Appointing a New Leader”, Lawfare, 2023-01-18
  6. New appointments in accordance with the decree of the esteemed Amir-ul-Momineen
  7. jahn (2022-09-26). "New appointments based on decree of His Highness Amir-ul-Muminin – Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан". Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан. (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2025-07-06.
  8. Islamic Emirate Introduces New Members of Caretaker Cabinet, TOLOnews (באנגלית)
  9. Shahabullah Yousafzai, Abdul Hakim Haqqani appointed Afghanistan's chief justice, The Express Tribune, ‏2021-10-15 (באנגלית)
  10. "Taliban name Kabul governor, mayor as part of new regime: Report". Hindustan Times (באנגלית אמריקאית). 2021-08-24. נבדק ב-2025-07-06.
  11. Sharif Amiry, End of school year brings despair for sixth grade graduates unable to return amid Taliban bans, Amu TV, ‏2023-12-09 (באנגלית אמריקאית)
  12. Wayback Machine, eeradicalization.com
  13. "Have the Taliban Changed? – Combating Terrorism Center at West Point". Combating Terrorism Center at West Point (באנגלית אמריקאית). 2021-03-22. נבדק ב-2025-07-06.
  14. Alia Chughtai, Who are the men leading the Taliban’s new government?, Al Jazeera (באנגלית)
  15. Taliban Close to Formation of Cabinet, Announcement of New Government, Voice of America, ‏2021-08-29 (באנגלית)
  16. Burke, Jason (2021-08-17). "The Taliban leaders in line to become de facto rulers of Afghanistan". The Guardian (באנגלית בריטית). ISSN 0261-3077. נבדק ב-2025-07-06.
  17. "Afghanistan's Future Emirate? The Taliban and the Struggle for Afghanistan – Combating Terrorism Center at West Point". Combating Terrorism Center at West Point (באנגלית אמריקאית). 2020-11-20. נבדק ב-2025-07-06.
  18. Analysis: How Are the Taliban Organized?, Voice of America, ‏2021-09-05 (באנגלית)
  19. ^ 19.0 19.1 آزادی, رادیو (2022-01-11). "منبع: رهبر طالبان دستور داده تا شورای علما در کندهار ایجاد شود". رادیو آزادی. נבדק ב-2025-07-06.
  20. Jelena Bjelica, The Ban on Older Girls' Education: Taleban conservatives ascendant and a leadership in disarray, Afghanistan Analysts Network - English, ‏2022-03-29 (ב־)
  21. zahir (2022-05-07). "Foreign Minister meets Council of Ulema, influential Shia Scholars – Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан". Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан. (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2025-07-06.
  22. Lynne O’Donnell, U.N. Calls Ambassadors for Meeting With Taliban in Kandahar, Foreign Policy, ‏2025-07-07 (באנגלית אמריקאית)
  23. ۸صبح, هدف و ماموریت دشوار شورای علمای طالبان, روزنامه ۸صبح, ‏2022-06-29 (בדארי)
  24. The Taliban Biography: The Structure and Leadership of the Taliban 1996-2002, nsarchive2.gwu.edu
  25. مجلة الصمود, مبدأ الشورى يقيم دولة في أفغانستان, مجلة الصمود الإسلامية، Alsomood Magazine, ‏2022-09-30 (בערבית)
  26. د افغانستان اسلامي امارت مرکزي دار الافتاء ته مو خپلې پوښتنې راولېږئ, د افغانستان اسلامي امارت، Islamic Emirate of Afghanistan, ‏۱۴۰۰/۱۱/۹ ۲:۴۲:۴۶ (ב־)
  27. Database, www.afghan-bios.info
  28. C. G, Afghanistan Under the Taliban: Findings on the Current Situation • Stimson Center, Stimson Center, ‏2022-10-20 (באנגלית אמריקאית)
  29. zahir (2022-03-10). "Cabinet instructs relevant ministries to improve functions of Boldak and Torkham borders – Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан". Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан. (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2025-07-07.
  30. ZS (2022-12-14). "Weekly Cabinet Meeting of IEA Held - Bakhtar News Agency". Bakhtar News Agency (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2025-07-07.
  31. "Acting PM of Afghanistan's Taliban gov't chairs cabinet meeting on economy". נבדק ב-2025-07-07.
  32. Political commission’s meeting held, ‏11.5.2022
  33. Deputy Economic PM Chairs Economic Commission Meeting, ‏30.11.2022
  34. Statement of Islamic Emirate of Afghanistan regarding cabinet announcement, ‏7.9.2021
  35. zahir (2022-03-10). "Cabinet instructs relevant ministries to improve functions of Boldak and Torkham borders – Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан". Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан. (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2025-07-07.
  36. One Year Later: Taliban Reprise Repressive Rule, but Struggle to Build a State, United States Institute of Peace (באנגלית)
  37. zahir (2022-01-13). "Meeting of the Economic Commission held – Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан". Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан. (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2025-07-07.
  38. zahir (2022-06-13). "Economic Commission to establish standard land transport system – Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан". Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан. (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2025-07-07.
  39. zahir (2022-06-03). "Meeting of Administrative Commission convened – Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан". Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан. (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2025-07-07.
  40. zahir (2022-11-10). "Meeting of Administrative Commission of the IEA Convened – Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан". Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан. (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2025-07-07.
  41. zahir (2022-05-21). "Commission for Liaison and Repatriation with Afghan Personalities officially started its work – Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан". Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан. (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2025-07-07.
  42. zahir (2022-05-19). "Media violation commission formed on press freedom day – Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан". Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан. (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2025-07-07.
  43. zahir (2022-05-11). "Political commission's meeting held – Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан". Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан. (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2025-07-07.
  44. Based upon Decree of Esteemed Amir-ul-Momineen National Procurement Commission Established, ‏13.12.2022
  45. zahir (2022-12-13). "First Meeting of National Procurement Commission Conviend – Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан". Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан. (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2025-07-07.
  46. Restitution of state lands, a distinctiveness of the IEA, ‏29.3.2023
  47. zahir (2023-11-20). "Daily report of high commission for facilitation of returning rafugees – Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан". Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан. (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2025-07-07.
  48. zahir (2022-03-03). "New appointments in accordance with the decree of the esteemed Amir-ul-Momineen – Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан". Islamic Emirate of Afghanistan, Исламский Эмират Афганистан. (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2025-07-07.
  49. Supreme Court of the IEA appoints heads of the appellate courts, ‏15.12.2021
  50. ^ 50.0 50.1
    שגיאות פרמטריות בתבנית:קישור כללי

    פרמטרי חובה [ כותרת ] חסרים
    {{{כותרת}}}, באתר www.isas.nus.edu.sg
  51. ^ 51.0 51.1 New appointments based on decree of His Highness Amir-ul-Muminin, ‏26.9.2022
  52. Ulema Council established over Takhar provincial government | Ariana News | Afghanistan News, ‏2022-06-13 (באנגלית אמריקאית)
  53. آزادی, رادیو (2022-01-11). "منبع: رهبر طالبان دستور داده تا شورای علما در کندهار ایجاد شود". رادیو آزادی. נבדק ב-2025-07-07.
  54. Based upon decree of Amir-ul-Mumineen, Baghlan council of scholars established, ‏22.12.2022
  55. "د نږدې شلو ولایاتو لپاره نوي والیان او امنیې قوماندانان وټاکل شول". عــزم (בPashto (Afghanistan)). 2021-11-07. נבדק ב-2025-07-07.
  56. Fresh appointments based on decree of the esteemed Amir-ul-Momineen, ‏21.9.2022
  57. Taliban announces new government in Afghanistan, Al Jazeera (באנגלית)
  58. Islamic Emirate Introduces New Members of Caretaker Cabinet, TOLOnews (באנגלית)
הערך באדיבות ויקיפדיה העברית, קרדיט,
רשימת התורמים
רישיון cc-by-sa 3.0

ממשלת אפגניסטן41410235Q20978159