שאנז אליזה (שיר)

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
שאנז אליזה
Les Champs-Élysées
שיר
יצא לאור באנגלית: 1968
בצרפתית: 1969
שפה צרפתית
אנגלית
אורך 2:40 דקות
כתיבה באנגלית: מייקל דייגן
בצרפתית: פייר דלנואה
לחן מייקל ווילשאו
שאנז אליזה

Je m'baladais sur l'avenue
Le cœur ouvert à l'inconnu
J'avais envie de dire "bonjour"
À n’importe qui
N'importe qui et ce fut toi
Je t'ai dit n'importe quoi
Il suffisait de te parler
Pour t'apprivoiser

Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Elysées

הבית הראשון והפזמון

"שאנז אליזה" (בצרפתית: "Les Champs-Élysées") הוא שנסון בצרפתית מ-1969 ששר, במקור, הזמר ז'ו דסאן. השיר מוקדש לשדרות שאנז אליזה המהוות את אחד הרחובות המרכזיים בפריז והמפורסם ביניהם.

שאנז אליזה (שיר)40966387Q15633197