שורש 64

手部 (שׁואוּ בּוּ)
שורש 64, (Unicode: 2F4A) → ←
סדר הכתיבה של שׁואוּ בּוּ (手)
פירוט
משמעות: יד
פיניין: Shǒu bù
מספר קווים: 4
האנגול: 손

סדר הכתיבה של צורת השורש כרכיב שמאלי扌

שורש 64, או שׁואוּ בּוּ (בסינית: 手部, פיניין: Shǒu bù) הוא השורש השישים וארבעה של הכתב הסיני. פירושו "יד" והוא אחד מתוך 34 (מתוך סך הכל 214 שורשי הקאנגשי) שורשים המורכבים מארבעה קווים.

במילון הקאנגשי יש 1,203 תווים (מתוך 49,030) שניתן למצוא תחת רדיקל זה.

כאשר הוא מופיע כמרכיב שמאלי, כחלק מתו מרוכב, השורש נכתב כמעט תמיד בצורה扌 (חריגים בולטים הם התו: 拜, אולם אף אותו שינג'יטאי היפני ממפה ל-拝; והתווים הדיאלקטליים 掰, 搿), בעוד שהוא הופך ל"דחוס" אנכית 手 הוא מופיע כרכיב תחתון.

התפתחות

• 

  השורש בכתיב ברונזה, ג'ין-ון 金文 (פיניין: Jīn wén) מלפני 2,500-3,000 שנה

• 

  הצורה בכתיב העתיק דהג'ואן (大篆; פיניין: Dàzhuàn) לפני מעל 2,000 שנה

• 

  הצורה בכתיב העתיק "כתיב צ'י" או שיאו ג'ואן (小篆, xiǎozhuàn)

תווים נגזרים

מספר קווים נוספים	תווים
+0	手 扌 Component only 才
+1	扎
+2	扐 扑 (also SC form of 撲) 扒 打 扔 払 JP (=拂) 扖 扏
+3	扗 托 扙 扚 扛 扜 扝 扞 扟 扠 扡 扢 扣 扤 扥 扦 执 SC (= 執 -> 土) 扨 扩 SC (=擴) 扪 SC (=捫) 扫 SC (=掃) 扬 SC (=揚)
+4	扭 扮 扯 扰 SC (=擾) 扱 扲 扳 扴 扵 (= 於 -> 方) 扶 扷 扸 批 扺 扻 扼 扽 找 承 技 抁 抂 抃 抄 抅 抆 抇 抈 抉 把 抋 抌 抍 抎 抏 抐 抑 抒 抓 抔 投 抖 抗 折 抙 抚 SC (=撫) 抛 SC (=拋) 抜 JP (=拔) 抝 択 JP (=擇) 抟 SC (=摶) 抠 SC (=摳) 抡 SC (=掄) 抢 SC (=搶) 抣 护 SC (= 護 -> 言) 报 SC (= 報 -> 土) 拒|lang=zh-Hans SC variant
+5	抦 抧 抨 抩 抪 披 抬 抭 抮 抯 抰 抱 抳 抴 抵 抶 抷 抸 抹 抺 抻 押 抽 抾 抿 拀 拁 拂 拃 拄 担 SC/JP (=擔) 拆 拇 拈 拉 拊 拋 拌 拍 拎 拏 拐|lang=zh-Hans SC/ 拐|lang=zh-Hant TC 拑 拒|lang=zh-Hant TC/JP variant 拓 拔|lang=zh-Hans SC/ 拔|lang=zh-Hant TC 拕 拖 拗 拘 拙 拚 招 拜 拝 JP (=拜) 拞 拟 SC (=擬) 拠 JP (=據) 拡 JP (=擴) 拢 SC (=攏) 拣 SC (=揀) 拤 拥 SC (=擁) 拦 SC (=攔) 拧 SC (=擰) 拨 SC (=撥) 择 SC (=擇)
+6	拪 拫 括 拭 拮 拯 拰 拱 拲 拳 拴 拵 拶 拷 拸 拹 拺 拻 拼 拽 拾 拿 挀 持 挂 挃 挄 挅 挆 指 挈 按 挊 挋 挌 挍 挎 挏 挐 挑 挒 挓 挔 挕 挖 挗 挘 挙 JP (=舉) 挚 SC (=摯) 挛 SC (=攣) 挜 SC (=掗) 挝 SC (=撾) 挞 SC (=撻) 挟 SC/JP (=挾) 挠 SC (=撓) 挡 SC (=擋) 挢 SC (=撟) 挣 SC (=掙) 挤 SC (=擠) 挥 SC (=揮) 挦 SC (=撏) 挧
+7	挨 挩 挪 挫 挬 挭 挮 振 挰 挱 挲 挳 挴 挵 挶 挷 挸 挹 挺 挻 挼 挽 挾 挿 JP (=插) 捀 捁 捂 捃 捄 捅 捆 捇 捈 捉 捊 捋 捌 捍 捎 捏 捐 捑 捒 捓 捔 捕 捖 捘 捙 捚 捛 捜 捝 SC (=挩) 捞 SC (=撈) 损 SC (=損) 捠 捡 SC (=撿) 换 SC (=換) 捣 SC (=搗) 捤
+8	捗 捥 捦 捧 捨|lang=zh-Hant TC/ 捨|lang=ja JP 捩 捪 捫 捬 捭 据 捯 捰 捱 捳 捴 (= 總 -> 糸) 捵 捶|lang=zh-Hans SC/JP variant 捷 捸 捹 捺 捻 捼 捽 捾 捿 掀 掁 掂 掃 掄 掅 掆 掇 授 掉 掊 掋 掌 掍 掎 掏 掐 掑 排 掓 掔 掕 掖 掗 掘 掙 掚 掛 掜 掝 掞 掟 掠 採 探 掣 掤 接 掦 控 推 掩 措 掫 掬 掭 掮 掯 掰 掱 掲 JP (=揭) 掳 SC (=擄) 掴 SC/JP (=摑) 掵 JP 掶 (=捷) 掷 SC (=擲) 掸 SC (=撣) 掹 掺 SC (=摻) 掻 JP (=搔) 掼 SC (=摜) 掽 (= 碰 -> 石) 掿|lang=zh-Hans SC variant 描|lang=zh-Hans SC/JP variant
+9	捶|lang=zh-Hant TC variant 捲 掾 掿|lang=zh-Hant TC variant 揀 揁 揂 揃 揄 揅 揆 揇 揈 揉 揊 揋 揌 揍 揎 描|lang=zh-Hant TC variant 提 揑 (=捏) 插 揓 揔 揕 揖 揗 揘 揙 揚 換 揜 揝 揞 揟 揠 握 揢 揣 揤 揥 揦 揧 揨 揩 揪 揫 揬 揭 揮 揯 揰 揱 揲 揳 援 揵 揶 揷 (=插) 揸 揹 揺 JP (=搖) 揻 揼 揽 SC (=攬) 揾 SC/HK (=搵) 揿 SC (=撳) 搀 SC (=攙) 搁 SC (=擱) 搂 SC (=摟) 搃 搄 SC (=揯) 搅 SC (=攪) 搑|lang=zh-Hans SC variant 搓|lang=zh-Hans SC variant 搔|lang=zh-Hans SC variant 搥|lang=zh-Hans SC variant 搭|lang=zh-Hans SC variant 搰|lang=zh-Hans SC variant 搽|lang=zh-Hans SC variant
+10	搆 搇 搈 搉 搊 搋 搌 損 搎 搏 搐 搑|lang=zh-Hant TC variant 搒 搓|lang=zh-Hant TC variant 搔|lang=zh-Hant TC variant 搕 搖 搗 搘 搙 搚 搛 搜 搝 搞 搟 搠 搡 搢|lang=zh-Hans SC/ 搢|lang=zh-Hant TC 搣 搤 搥|lang=zh-Hant TC variant 搦 搧 搨 搩 搪 搫 搬 搭|lang=zh-Hant TC variant 搮 搯 搰|lang=zh-Hant TC variant 搱 搲 搳 搴 搵 搶 搷 搸 搹 携 SC/JP (=攜) 搻 搼 搽|lang=zh-Hant TC variant 搾 JP/variant (= 榨 -> 木) 搿 摀 摁 摂 JP (=攝) 摃 摄 SC (=攝) 摅 SC (=攄) 摆 SC (=擺) 摇 SC (=搖) 摈 SC (=擯) 摉 摊 SC (=攤) 摸|lang=zh-Hans SC/JP variant 摋|lang=zh-Hans GB TC variant 摓|lang=zh-Hans SC variant 摙|lang=zh-Hans GB TC variant 撶|lang=zh-Hans GB TC variant
+11	摸|lang=zh-Hant TC variant 抲 摋|lang=zh-Hant Traditional variant 摌 摍 摎 摏 摐 摑 摒 摓|lang=zh-Hant TC variant 摔 摕 摖 摗 摘 摙|lang=zh-Hant Traditional variant 摚 摛 摜 摝 摞 摟 摠 摡 摢 摣 摤 摥 摦 摧 摨 摩 摪 摫 摬 摭 摮 摯 摰 摱 摲 摳 摴 摵 摶 摷 摹 摺 摻 摼 摽 摾|lang=zh-Hant TC variant 摿 撀 撁 撂 撃 JP (=擊) 撄 SC (=攖) 撾|lang=zh-Hans GB TC variant 擆|lang=zh-Hans SC variant 撖|lang=zh-Hans SC variant 撗|lang=zh-Hans SC variant 撯|lang=zh-Hans SC variant
+12	摾|lang=zh-Hans SC variant 撅 撆 撇 撈 撉 撊 撋 撌 撍 撎 撏 撐 撑 SC/variant (=撐) 撒 撓 撔 撕 撖|lang=zh-Hant TC variant 撗|lang=zh-Hant TC variant 撘 撙 撚 撛 撜 撝 撞 撟 撠 撡 (=操) 撢 撣 撤 撥 撦 撧 撨 撩 撪 撫 撬 播 撮 撯|lang=zh-Hant TC variant 撰 撱 撲 撳 撴 撵 撶|lang=zh-Hant Traditional variant 撷 SC (=擷) 撸 SC (=擼) 撹 JP (=攪) 撺 SC (=攛) 撻|lang=zh-Hans GB TC variant 擎|lang=zh-Hans SC/JP variant 擏|lang=zh-Hans SC variant 擆|lang=zh-Hant TC variant 擖|lang=zh-Hans SC variant 擙|lang=zh-Hans SC variant 擛|lang=zh-Hans SC variant
+13	撻|lang=zh-Hant Traditional variant 撼 撽 撾|lang=zh-Hant Traditional variant 撿 擀 擁 擂 擃 擄 擅 擇 擈 擉 擊 擋 擌 操 擎|lang=zh-Hant TC variant 擏|lang=zh-Hant TC variant 擐 擑 擒 擓 擔 擕 (=攜) 擖|lang=zh-Hant TC variant 擗 擘 擙|lang=zh-Hant TC variant 據 擛|lang=zh-Hant TC variant 擜 SC (=㩵) 擝 (=掹) 擞 SC (=擻)
+14	擟 擠 擡 擢 擣 擤 擥 擦 擧 (=舉) 擨 擩 擪 擫 擬 擭 擮 擯 擰 擱 擴|lang=zh-Hans GB TC variant 攁|lang=zh-Hans SC variant 擿|lang=zh-Hans SC variant 攃|lang=zh-Hans SC variant
+15	擲 擳 擴|lang=zh-Hant Traditional variant 擵 擶 擷 擸 擹 擺 擻 擼 擽 擾 擿|lang=zh-Hant TC variant 攀 攁|lang=zh-Hant TC variant 攂 攃|lang=zh-Hant TC variant 攄 攅 JP nonstandard (=攢) 攆
+16	攇 攈 攉 攊 攋 攌 攍 攎 攏 攐 攒 SC (=攢)
+17	攑 攓 攔 攕 攖 攗 攘 攙 攚
+18	攛 攜 攝
+19	攞 攟 攠 攡 (=摛) 攢 攣 攤 攦 攧
+20	攥 攨 攩 攪 攫
+21	攬 攭
+22	攮

לקריאה נוספת

• Fazzioli, Edoardo (1987). Chinese calligraphy: from pictograph to ideogram: the history of 214 essential Chinese/Japanese characters. calligraphy by Rebecca Hon Ko. New York, 1987: Abbeville Press. ISBN 0-89659-774-1.{{cite book}}: תחזוקה - ציטוט: location (link)
• Lunde, Ken (5 ינו' 2009). "Appendix J: Japanese Character Sets" (PDF). CJKV Information Processing: Chinese, Japanese, Korean & Vietnamese Computing (Second ed.). Sebastopol, Calif.: O'Reilly Media. ISBN 978-0-596-51447-1. {{cite book}}: (עזרה)

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא שורש 64 בוויקישיתוף

• מאגר Unihan - U+624B

הערך באדיבות ויקיפדיה העברית, קרדיט,
רשימת התורמים
רישיון cc-by-sa 3.0

32413669שורש 64