תבנית:משפחת שפות/תיעוד
התבנית מיועדת לתיאור משפחות שפות.
{{משפחת שפות
|שם=
|שם בשפת המקור=
|תמונה=
|כיתוב=
|מקובלות=
|אתניות=
|אזורים=
|היכחדות=
|דוברים=
|תאריך דוברים=
|הערת דוברים=
|צבע=
|משפחות=
|משפחה1=
|משפחה2=
|משפחה3=
|משפחה4=
|משפחה5=
|משפחה6=
|משפחה7=
|משפחה8=
|משפחה9=
|משפחה10=
|משפחה11=
|משפחה12=
|משפחה13=
|משפחה14=
|משפחה15=
|אב קדמון=
|אב קדמון2=
|אב קדמון3=
|אב קדמון4=
|אב קדמון5=
|פרוטו=
|צאצאים=
|צאצא1=
|צאצא2=
|צאצא3=
|צאצא4=
|צאצא5=
|צאצא6=
|צאצא7=
|צאצא8=
|צאצא9=
|צאצא10=
|צאצא11=
|צאצא12=
|צאצא13=
|צאצא14=
|צאצא15=
|צאצא16=
|צאצא17=
|צאצא18=
|צאצא19=
|צאצא20=
|מפה=
|כיתוב מפה=
|מפה נוספת=
|כיתוב מפה נוספת=
|ISO2=
|ISO3=
|ISO5=
|ISO6=
|לינגואה=
|גלוטולוג=
|ELP=
|שם ELP=
|WALS=
|הערות=
|qid=
}}
אופן השימוש בתבנית
| קוד ויקי |
|---|
{{משפחת שפות
| שם = שפות שמיות
| אזורים = [[הסהר הפורה]], [[מערב אסיה]], [[המזרח התיכון]], [[חצי-האי ערב]], [[צפון אפריקה]], [[קרן אפריקה]]
}}
|
פרמטרים
| פרמטר | תיאור | סוג | סטטוס | |
|---|---|---|---|---|
| שם משפחת השפות | שם | פרמטר זה קובע כותרת לתבנית. אם לא יוצב ערך בפרמטר זה, הכותרת תהא שם הדף. דוגמה: |שם=שפות שמיות
|
טקסט | אפשרי |
| שמות אחרים למשפחה | שם חלופי | פרמטר זה קובע כותרת משנה לתבנית. שמות נוספים למשפחת השפות, למשל בשפות המקור. דוגמה: |שם חלופי=שפות חמיות-שמיות בערך שפות אפרו-אסיאתיות.
|
טקסט | אפשרי |
| תמונה לייצוג המשפחה (לא מפה) | תמונה | פרמטר זה קובע תמונה המייצגת את משפחת השפות, כמו עץ-משפחה, אבל לא מפה גאוגרפית. דוגמה: |תמונה=IndoEuropeanTreeAHE.svg (עץ המשפחה בשפות הודו-אירופיות)
|
תמונה | אפשרי |
| כיתוב מתחת התמונה לייצוג המשפחה | כיתוב | פרמטר זה קובע את הכיתוב שיופיע מתחת לתמונת ייצוג המשפחה. דוגמה: |כיתוב=עץ משפחת השפות ההודו-אירופיות. בוורוד: שפות מודרניות; בלבן: שפות שנכחדו ושפות היפותטיות
|
טקסט | חובה אם יש תמונה |
| האם המשפחה מקובלת מדעית | מקובלות | האם קבוצה זו מקובלת כמשפחה גנטית? אם כן, להשאיר ריק. אם לא, לציין "משפחה מוּצעת/משוערת/היפותטית/שנויה במחלוקת". דוגמה: |מקובלות=משפחת-שפות שנויה במחלוקת (למשל שפות נוסטרטיות)
|
טקסט | חובה אם לא מקובלת |
| הקבוצות הדוברות את השפות במשפחה | אתניות | פרמטר זה נועד לפירוט הקבוצות האתניות (עמים, שבטים, עדות, קבוצות שהיגרו וכו') הדוברות או דברו בעבר את השפות במשפחה. דוגמה: |אתניות=יהודים למשל לגבי עברית על כל ניביה.
|
טקסט | אפשרי |
| היכן בעולם שפות-המשפחה מדוברות | אזורים | פרמטר זה קובע מהם האזורים בעולם שהשפות במשפחה מדוברות בהם. דוגמה: |אזורים=הסהר הפורה, המזרח התיכון, חצי האי ערב, צפון אפריקה וקרן אפריקה בשפות שמיות.
|
טקסט | חובה |
| תאריך ההיכחדות של המשפחה | היכחדות | תאריך ההיכחדות המשוער של משפחת-השפות. פרמטר זה יושמש רק אם כל המשפחה נכחדה. דוגמה: |היכחדות=המאה ה-1 לספירה בערך שפות שמיות מזרחיות.
|
טקסט | אפשרי, אם נכחדה |
| מספר דוברי שפות-המשפחה כיום | דוברים | פרמטר זה קובע את מספר דוברי כל שפות המשפחה, ע"פ מפקדי אוכלוסין. דוגמה: |דוברים=כ-6.2 מיליון בשפות אומוטיות.
|
טקסט | אפשרי |
| התאריך שבו נקבע מספר הדוברים | תאריך דוברים | פרמטר זה מספק את התאריך שעבורו נכון הנתון של מספר דוברי כל שפות המשפחה. רצוי להוסיף כאן את המקור בהפניה להערת שוליים, שתיכתב בשדה "הערת דוברים". דוגמה: |תאריך דוברים=2010
|
טקסט | אפשרי, רק אם מוּלא שדה "דוברים" |
| המקור לתאריך ההיכחדות או למספר הדוברים | הערת דוברים | בפרמטר זה יש להביא את המקור שממנו נלקחו הנתונים של תאריך ההיכחדות ו/או מספר הדוברים. דוגמה: |הערת דוברים=ערך לדוגמה
|
סוג הפרמטר | אפשרי, רצוי אם מוּלא שדה "היכחדות"/"דוברים" |
| משפחת-העל שמעל משפחת-השפות הזאת | משפחת-על{1–15} | "משפחת-על1" היא משפחת-השפות המקובלת (לא משוערת) הגבוהה ביותר בעץ שכוללת את משפחת-השפות הנוכחית (אם קיימת כזאת). "משפחת-על2" היא משפחת-השפות שמתחת ל"משפחת-על1", וכן הלאה עד "משפחת-על5" שתהיה האֵם של משפחת-השפות הזאת. יש לבחור אם מתאים יותר הפרמטר "משפחת-על1(–15)" (השושלת המקובלת) או "צורה קדמונית1(–5)" (צורות מתועדות בלבד) לייצוג המקרה. דוגמה: |משפחת-על1=שפות הודו-אירופיות ו|משפחת-על2=שפות קלטיות בערך שפות גוידליות.
|
טקסט | אפשרי |
| צורה קדמונית | צורה קדמונית{1–5} | "צורה קדמונית1" היא השפה/משפחת-השפות הקדומה ביותר שתועדה בעץ מעל משפחת-השפות הנוכחית. יש לבחור אם מתאים יותר הפרמטר "משפחת-על1(–15)" (השושלת המקובלת) או "צורה קדמונית1(–5)" (צורות מתועדות בלבד) לייצוג המקרה. דוגמה: |צורה קדמונית1=שפות קלטיות בערך שפות גוידליות.
|
טקסט | אפשרי |
| הפרוטו-שפה של המשפחה | פרוטו-שפה | פרמטר זה קובע את הפרוטו-שפה ("השפה האם") המשוחזרת/תאורטית למשפחת-השפות הזאת – לא העתיקה ביותר במעלה עץ המשפחה. דוגמה: |פרוטו-שפה=פרוטו-שמית בערך שפות שמיות.
|
טקסט | חובה |
| כותרת לפרמטר | בת{1–20} | פרמטר זה נועד לשפות/לקבוצות-השפות שהן הבּנות הישירות של משפחת השפות הזאת. כל הבנות באותו "דור". ניתן להוסיף "בנות" מהדורות הבאים (נכדות/נינות) באופן מדורג, עם הזחה. דוגמה: |בת1=שפות שמיות מזרחיות היא קבוצה-בת של שפות שמיות.
|
טקסט | חובה (לפחות בת אחת) |
| מפה גאוגרפית לתפוצת המשפחה | מפה | בפרמטר זה ניתן להציב מפה, שמראה את התפוצה הגאוגרפית של השפות במשפחה. דוגמה: |מפה=IE countries.svg בשפות הודו-אירופיות.
|
תמונה | אפשרי |
| כיתוב למפה הגאוגרפית | כיתוב מפה | פרמטר זה נועד לכיתוב שיופיע מתחת ל"מפה". דוגמה: בערך שפות הודו-אירופיות, |כיתוב מפה=דוברי שפות הודו-אירופיות בתחילת המאה ה-21:
|
טקסט | חובה אם יש "מפה" |
| מפה גאוגרפית #2 | מפה נוספת | בפרמטר זה ניתן להציב מפה שנייה, עם התפוצה הגאוגרפית של השפות במשפחה. דוגמה: |מפה נוספת=Indo-European branches map.png בשפות הודו-אירופיות.
|
תמונה | אפשרי |
| כיתוב למפה #2 | כיתוב מפה נוספת | פרמטר זה ... דוגמה: בערך שפות הודו-אירופיות, |כיתוב מפה נוספת=שפות הודו-אירופיות באירואסיה:
|
טקסט | חובה אם יש "מפה נוספת" |
| קוד שפה ISO 639-2 | ISO2 | פרמטר זה מספק את קוד השפה בתקן הבינ"ל ISO 639 קבוצה 2, ע"פ ארגון SIL. דוגמה: |ISO2=chy בערך שאיין
|
סוג הפרמטר | אפשרי |
| קוד שפה ISO 639-3 | ISO3 | פרמטר זה מספק את קוד השפה בתקן הבינ"ל ISO 639 קבוצה 3, ע"פ ארגון SIL. דוגמה: |ISO3=wuu בערך וו (סינית)
|
סוג הפרמטר | אפשרי |
| קוד שפה ISO 639-5 | ISO5 | פרמטר זה מספק את קוד השפה בתקן הבינ"ל ISO 639 קבוצה 5, ע"פ ארגון SIL. דוגמה: |ISO5=omv של שפות אומוטיות.
|
סוג הפרמטר | אפשרי |
| קוד שפה ISO 639-6 | ISO6 | פרמטר זה מספק את קוד השפה בתקן הבינ"ל ISO 639 קבוצה 6, ע"פ ארגון SIL. דוגמה: |ISO6=ערך לדוגמה
|
סוג הפרמטר | אפשרי |
| קוד שפה בלינגואספיר | לינגואספיר | פרמטר זה מספק את קוד השפה במאגר לינגואספיר Linguasphere ומקשר לערך שם. דוגמה: |לינגואספיר=79-AAA-d בערך וו (סינית)
|
סוג הפרמטר | אפשרי |
| קוד שפה בגלוטולוג | גלוטולוג | פרמטר זה מספק את קוד השפה במאגר גלוטולוג ומקשר לשם. דוגמה: |גלוטולוג=cari1283 של שפות קריב.
|
סוג הפרמטר | אפשרי |
| קוד שפה ב-ELP | ELP | פרמטר זה מספק את קוד השפה במאגר פרויקט השפות בסכנת הכחדה ומקשר לשם. דוגמה: |ELP=88-AAI-f בגוארני
|
סוג הפרמטר | אפשרי |
| שם שפה ב-ELP | שם ELP | כאשר השפות במשפחה קרובות מאוד, ו-ELP מסווג את המשפחה כשפה בודדת, כאן ייכתב שם השפה. דוגמה: |שם ELP=ערך לדוגמה
|
טקסט | אפשרי |
| קוד שפה באטלס העולמי של מבני השפות | WALS | פרמטר זה ... דוגמה: |WALS=ערך לדוגמה
|
טקסט | אפשרי |
| הערות שוליים | הערות | פרמטר זה מאפשר הוספת הערות שוליים, כמו "† מסמל שפה מתה", "? מסמל השערה", או כל כוכבית "* ...". דוגמה: |הערות=† מסמל שפה מתה
|
טקסט | אפשרי |
