אלחנן בריל
אדולף (אלחנן) בריל (Adolf Brüll; 1846, קויטין, האימפריה האוסטרו הונגרית – 1908, פרנקפורט) היה חוקר במדעי היהדות.
ביוגרפיה
אדולף בריל נולד כבנם של הרב והחוקר יעקב בריל (1812–1889) ואשתו רג'ין (רבקה), בת הרב נחום טרייביטש. בריל קיבל את הכשרתו מאביו, ממנו למד יחד עם אחִיו לימים החוקר נחמיה בריל. כן למד באוניברסיטאות וינה, פראג וברסלאו. את הכשרתו התאולוגית קיבל בבית המדרש לרבנים בברסלאו. בשנת 1871 מונה כמורה בפילנתרופין (Philantropin) בפרנקפורט שם היה מוקד ההשכלה והריפורמה בעיר. במקום זה לימד עד 1903. בשנת 1879 ייסד את עמותת פרנקפורט-מנדלסון לרגל יום הולדתו ה-150 של משה מנדלסון. משנת 1881 היה העורך של כתבי העת מטעם עמותת מנדלסון, שעבורם כתב גם מאמרים רבים. בריל היה חבר מלא בחברה Deutsche Morgenländische Gesellschaft שעסקה בחקר מדעי המזרח. כן היה חבר בלשכת הבונים החופשיים בפרנקפורט.
בריל חיבר מספר ספרים בנושאי היהדות בתחומים מגוונים. עיקר פרסומו היה בהוצאה ראשונה לאור של התרגום השומרוני לתורה באותיות עבריות. כן חיבר חיבורים נוספים הקשורים לשומרונים ולנושאים יהודיים נוספים.
אדולף בריל חיבר ערכים עבור האנציקלופדיה היהודית שערך איזידור זינגר בין השנים 1901–1906. כן כתב 57 ערכים על אישים יהודיים בביוגרפיה הגרמנית הכללית.
ספריו
- Fremdsprachliche Redensarten und Ausdrücklich als Fremdsprachlich Bezeichnete Wörter in den Talmuden und Midraschim. Leipzig 1869
ניבים ומילים בשפה זרה המתבטאים כשפה זרה בתלמודים ובמדרשים. קישור לספר באתר ספריית מדינת בוואריה.
- Trachten der Juden im Nachbiblischen Alterthume. Frankfurt a. M. 1873 (מלבושי היהודים בתקופה שלאחר התנ"ך)
- Das Samaritanische Targum zum Pentateuch, zum Ersten Male in Hebräischer
- תרגום שומרוני על התורה, יוצא לאור בפעם ראשונה בכתב אשורית[1], פרנקופורט על נהר מיין, תרל"ה קישור מאתר ארכיון האינטרנט
- Zur Geschichte und Literatur der Samaritaner. 1876 (ההיסטוריה והספרות של השומרונים)
- Dr. David Einhorn und seine Bedeutung für das Judentum. 1882
Artikel in der Allgemeinen Deutschen Biographie
הערות שוליים
- ^ הנוסח על פי השער העברי של הספר.
