המטרה מקדשת את האמצעים
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
"המטרה מקדשת את האמצעים" הוא מושג שמשמעותו "בכל דרך שהיא נחוצה", ולפיו יש לנקוט בכל האמצעים האפשריים להשגת מטרה – גם באמצעים שיכולים להיות שנויים במחלוקת. התרגום האנגלי למושג "By hook or by crook" נחשב לישן מאוד, והוא תועד לראשונה ב"מסכתות שנויות במחלוקת" באנגלית התיכונה של ג'ון ויקליף בשנת 1380.[1][2]
ראו גם
הערות שוליים
- ^ Israel, Mark (29 ספט' 1997). "Phrase Origins: "by hook or by crook"', The alt.usage.english FAQ file, (line 4953)". אורכב מ-המקור ב-2008-02-13.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Arnold, Thomas (1871). Select English Works of John Wyclif (PDF). Oxford: Clarendon. p. 331.
