הפולשים מן המרחב
| הקרנת בכורה |
 21 באוגוסט 1954[1] |
|---|---|
| תרגום לעברית | ירושלים סגל |
הפולשים מן המרחב (בהפצה הראשונה בישראל נקרא הצלחת המעופפת[2], בתרגום חופשי זה הגיע מהחלל החיצון; באנגלית: It Came from Outer Space) הוא סרט מדע בדיוני משנת 1953, הראשון שהופק בתלת-ממד על ידי סרטי יוניברסל.[3] את הסרט ביים ג'ק ארנולד, כיכבו בו ריצ'רד קרלסון, ברברה ראש וצ'ארלס דרייק.
הסופר והאסטרונום החובב ג'ון פוטנאם (קרלסון) והמורה אלן פילדס (ראש) צופים בהתרסקות מטאור בסמוך לעיירה הקטנה סנד רוק, אריזונה. לאחר ביקור באתר ההתרסקות, מבחין ג'ון בחפץ מוזר בנקודת הפגיעה, ומתחיל להאמין שלא היה זה מטאור כלל, אלא ספינת חלל של חוצנים. אחרי שמפולת מכסה את החללית המסתורית, סיפורו של ג'ון זוכה ללעג מצד תושבי העיירה, השריף מאט וורן (דרייק) והתקשורת המקומית. בתחילה, אפילו אלן איננה מאמינה לג'ון, אך מסכימה לסייע לו בחקירתו. בימים שלאחר מכן, מספר אנשים מקומיים נעלמים באופן מפתיע. חלקים שבים, אך התנהגותם רובוטית ומנותקת. בסופו של דבר, משתכנע השריף שאכן לא היה מדובר רק בהתרסקות של מטאור, והוא יוצא בראש חבורה למצוא ולהשמיד את הפולשים. לעומתם, ג'ון עדיין מקווה למצוא דרך להשכין שלום, והוא יוצא אל מכרה תת-קרקעי, בתקווה שיוביל אותו אל החללית הקבורה ואל הדיירים המסתוריים שבה.
התסריט, אשר נכתב הארי אסקס, בעזרת הערותיו של ג'ק ארנולד, התבסס על טריטמנט שכתב ריי ברדבורי, ולא כפי שנטען כי התסריט מבוסס על סיפור קצר שפורסם בשם "The Meteor".[4] בשונה למקובל בסרטי מדע בדיוני של היום, הזרים הפולשים אינם מאופיינים כבעלי כוונת זדון. לפיכך, הסרט מתפרש כמטפורה על שנאת זרים ועל האידאולוגיה של המלחמה הקרה. "רציתי לטפל בפולשים כמי שאינם מסוכנים, וזה היה מאוד יוצא-דופן", אמר ברדבורי. הוא הציע שני קווי עלילה לאולפן, אחד עם חייזרים תוקפניים, והשני עם חייזרים אדיבים. "האולפן בחר לקדם את הרעיון הנכון", אמר.
הערות שוליים
- ↑ מודעה על הסרט, מעריב, 19 באוגוסט 1954
- ↑ https://issuu.com/doronlachman/docs/___________________________________
- ↑ Arnold, Jack (1953-05-25), It Came from Outer Space
- ↑ Stafford, Jeff. "Articles: 'It Came from Outer Space'." Turner Classic Movies. Retrieved: January 10, 2015.
הפולשים מן המרחב42571634Q781980