קול קוריאה

קול קוריאה
פרטי הערוץ
מדינה	קוריאה הצפונית
שפה	קוריאנית, סינית, ספרדית, גרמנית, אנגלית, צרפתית, רוסית, יפנית וערבית
	http://www.vok.rep.kp

קובץ:Voice of Korea English Service Intro 2013-05-09 2100 UTC.ogg

שידור המנון קוריאה הצפונית בתחנה, כפי שנקלט בממלכה המאוחדת במאי 2013

קול קוריאה (בקוריאנית: 조선의 소리 방송) היא תחנת רדיו בינלאומית המופעלת על ידי קוריאה הצפונית.

התחנה משדרת במגוון שפות, ביניהן סינית, ספרדית, גרמנית, אנגלית, צרפתית, רוסית, יפנית וערבית.^[1]

עד לשנת 2002, שמה של התחנה היה רדיו פיונגיאנג.

היסטוריה

התחנה נוסדה ב-14 באוקטובר 1945, במהלך תקופת משטר הכיבוש הסובייטי בקוריאה, בשם "רדיו פיונגיאנג".^[2] השידור הראשון של התחנה היה נאום הניצחון של קים איל-סונג, אשר חזר זה עתה לפיונגיאנג עם תום מלחמת העולם השנייה.

השידור הראשון בשפה זרה נעשה ב-16 במרץ 1947, בשפה הסינית. במהלך שנת 1950 החלה התחנה לשדר גם ביפנית, ובהמשך באנגלית (1951), צרפתית ורוסית (1963), ספרדית (1965), ערבית (1970), וגרמנית (1983).^[3]

בשנת 1960 כללו שידורי רדיו פיונגיאנג 159 שעות שידור בשבוע. ב-1970 הסתכמו שעות השידור השבועיות ב-330 שעות, ובשנת 1980 ב-597 שעות שידור. החל משנת 1990 סך שעות השידור השבועיות ירדו ל-534 שעות,^[4] מגמה שהמשיכה בשנת 1994 עם 529 שעות שידור, ו-364 בשנת 1996.^[3]

בשנת 2002 שונה שם התחנה לקול קוריאה.^[2]

שידורי התחנה

התחנה משדרת לתושבי קוריאה הצפונית באמצעות גלים קצרים,^[2] וכן למדינות שכנות באמצעות גלים בינוניים.

רוב שידורי התחנה מועברים ממשדר הממוקם כ-25 ק״מ מהעיר קוג׳אנג שבקוריאה הצפונית.^[5] שידורים נוספים מתבצעים גם מאתר שידור הממוקם בפיונגיאנג.^[3]

בעבר, התחנה נהגה גם לכלול בשידוריה הודעת מוצפנות למרגלים צפון-קוריאנים ברחבי העולם. התנהלות זו הסתיימה להלכה בשנת 2000, בעקבות הפסגה הבין-קוריאנית הראשונה שהתקיימה באותה שנה.^[2]

תוכן השידורים

מרבית שידורי התחנה נפתחים במרווח אות, ולאחר מכן בהודעה מוקלטת: "זהו קולה של קוריאה". לאחר מכן, מנוגן המנון קוריאה הצפונית ונגינות לאומיות נוספות.

בהמשך, מועבר דיווח חדשות מטעם סוכנות הידיעות המרכזית הקוריאנית, תוך התאמות נדרשות למדיום הרדיו.^[1]

ראו גם

תקשורת המונים בקוריאה הצפונית

לקריאה נוספת

Wood, James (2000). History of International Broadcasting. IET. ISBN 978-0-85296-920-5.

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא קול קוריאה בוויקישיתוף

אתר האינטרנט הרשמי של קול קוריאה
תיעוד של מספר הודעות מוצפנות ששודרו בתחנה עבור מרגלים-צפון-קוריאנים, בצירוף הסברים (באנגלית)
ארכיון שידורי התחנה בשפה האנגלית

הערות שוליים

^ ^1.0 ^1.1 "Voice of Korea mid-2014 schedule". 27 במרץ 2014. ארכיון מ-25 באוקטובר 2014. נבדק ב-18 באוקטובר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
^ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 Hoare, James E. (2012). "Voice of Korea". Historical Dictionary of Democratic People's Republic of Korea. London: Scarecrow Press. p. 395. ISBN 978-0-8108-7987-4. ארכיון מ-2017-11-27.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 Wood 2000, p. 158.
↑ Wood 2000, p. 20.
↑ Martyn Williams (29 באפריל 2011). "Kujang shortwave transmitter site". ארכיון מ-25 באוקטובר 2014. נבדק ב-18 באוקטובר 2014. {{cite web}}: (עזרה)

הערך באדיבות ויקיפדיה העברית, קרדיט,
רשימת התורמים
רישיון cc-by-sa 3.0

שגיאות פרמטריות בתבנית:מיון ויקיפדיה
שימוש בפרמטרים מיושנים [ דרגה ] קול קוריאה26833278

[NKtech2014-1] 1.0 ^1.1 "Voice of Korea mid-2014 schedule". 27 במרץ 2014. ארכיון מ-25 באוקטובר 2014. נבדק ב-18 באוקטובר 2014. {{cite web}}: (עזרה)

[Hoare2012-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 Hoare, James E. (2012). "Voice of Korea". Historical Dictionary of Democratic People's Republic of Korea. London: Scarecrow Press. p. 395. ISBN 978-0-8108-7987-4. ארכיון מ-2017-11-27.

[FOOTNOTEWood2000158-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 Wood 2000, p. 158.

[FOOTNOTEWood200020-4] Wood 2000, p. 20.

[NKtech2011-5] Martyn Williams (29 באפריל 2011). "Kujang shortwave transmitter site". ארכיון מ-25 באוקטובר 2014. נבדק ב-18 באוקטובר 2014. {{cite web}}: (עזרה)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]