שיחת משתמש:נוטע/מוטי בויאר
ניסוח מתאים
איכא דאמרי היקר, קודם כל תודה רבה על היחס ועל ההגהות והתיקונים, אבל ברשותך יש דברים שאני מרשה לעצמי לחלוק עליך: א. לא כותבים 'התחיל להתחזן' זה משום מה לא נשמע לי טוב, נשמע קצת ילדותי, או מזלזל אפילו, כותבים 'לשיר חזנות' כך בשפה המדוברת והנכתבת בתחום זה, תבדוק... ב. 'בעל מוניטין בינלאומי' הוא משפט שכתוב אצל כל החזנים כמו הלפגוט וכדו', לא נראה לי לענ"ד שהוא נופל מהם, הוא כבר מופיע בכל העולם, ובמידת מה הוא מהווה בשורה וחידוש בעולם החזנות יותר מאחרים, בעיקר בגלל שהוא שר את שירי יוסלה רוזנבלט הכי קרוב למקור, זה פשוט לכל מי שמבין בכך, והנקודה הזאת הופיעה בגיליון של 'עתיקין' שמחקת, רואים את ההתפעלות וההתלהבות של העוסקים בנושא מחזן מיוחד זה, ולכן לענ"ד המילים "בעל מוניטין בינלאומי" צריכים לחזור, וכן המקור הנ"ל. תודה רבה, נוטע (שיחה) 22:42, 23 בפברואר 2025 (IST)
- המילה "לשיר חזנות" לא כתובה במכלול בשום ערך. לגבי ב. דבריך הם בגדר המכלול:מחקר מקורי, ולהשוות אותו להלפגוט זה אולי אף הגזמה לא קטנה. (אגב, אין צורך ללחוץ על "תודה" על כל עריכה ותגובה שלי, מספיק פעם אחת
) איכא דאמרי (שיחה) 22:53, 23 בפברואר 2025 (IST)
- אז אולי "לשיר" או "לשיר קטעי חזנות" אבל בטח לא "להתחזן", ובקשר להשואה להלפגוט, סליחה, אבל בכתובים שהבאתי משווים אותו ל'יוסלה' נראה לי שזה קצת יותר מ'הלפגוט'... בכל אופן אם טעיתי סליחה. ודרך אגה התבנית "בעבודה מתמשכת" לא אמור להגן מזריקה כל מהר, ממרחב הערכים לטיוטות? נוטע (שיחה) 23:01, 23 בפברואר 2025 (IST)