אוחילה לא-ל
אוֹחִילָה לָאֵל
|
|---|
|
אוֹחִילָה לָאֵ-ל אֲחַלֶּה פָנָיו אֶשְׁאֲלָה מִמֶּנּוּ מַעֲנֵה לָשׁוֹן |
אוחילה לקל הוא פיוט מסוג רשות שלא ידוע מחברו, ונאמר בתפילות ראש השנה ויום הכיפורים.
זהותו של מחבר הפיוט אינה ידועה, אולם מתפוצתו הרבה וחוסר החריזה שבו, דבר שהיה נהוג אצל פייטנים קדומים, ידוע שהוא עתיק ביותר.
זמן אמירתו
בדומה לפיוטים אחרים שנאמרים על ידי שליח הציבור בתפילות הימים הנוראים, כגון "מסוד חכמים ונבונים" ו"הנני העני ממעש", משמשת התפילה מעין בקשת רשות לשאת תפילה.
על פי מנהג יהדות אשכנז, הפיוט נאמר באמצע חזרת הש"ץ בתפילת מוסף של ראש השנה, ובתפילות יום הכיפורים לפני סדר העבודה[1]. לעומת זאת, ספרדים אומרים את הפיוט כפתיחה לחזרת הש"ץ בתפילת מוסף.
תוכן הפיוט
| נוסח הפיוט | ביאור |
|---|---|
| אוֹחִילָה לָאֵ-ל אֲחַלֶּה פָנָיו | האבודרהם מפרש שהכוונה ב"אוֹחִילָה" היא כמו בפסוק ”חֶלְקִי ה' אָמְרָה נַפְשִׁי עַל־כֵּן אוֹחִיל לוֹ”[2], כלומר ציפייה לאלוקים, אך משמעותה של המילה "אֲחַלֶּה" היא היא כמו בפסוק ”חִלִּיתִי פָנֶיךָ בְכָל־לֵב חָנֵּנִי כְּאִמְרָתֶךָ”[3], שזהו עניין בקשה, כמו שכתוב "ויחל משה"[4][5][6]. |
| אֶשְׁאֲלָה מִמֶּנּוּ מַעֲנֵה לָשׁוֹן | המילים "מַעֲנֵה לָשׁוֹן" לקוחות מספר משלי, שם כתוב "לְאָדָם מַעַרְכֵי לֵב וּמֵה' מַעֲנֵה לָשׁוֹן"[7]. |
| אֲשֶׁר בִּקְהַל עָם אָשִׁיר עֻזּוֹ | המשפט לקוח משני פסוקים בתהילים. המילים "קָהָל רָב" בחלקו הראשון של המשפט לקוחות מהפסוק: "בִּשַּׂרְתִּי צֶדֶק בְּקָהָל רָב"[8], וחלקו השני לקוח מהפסוק "וַאֲנִי אָשִׁיר עֻזֶּךָ"[9] משורה זו מובן שהפיוט נועד לשליח הציבור ולא לכל הקהל, והאבודרהם כותב שיחיד לא יאמר פיוט זה[6]. |
| אַבִּיעָה רְנָנוֹת בְּעַד מִפְעָלָיו | "אַבִּיעָה" על שם "תַּבַּעְנָה שְׂפָתַי תְּהִלָּה"[10], ומשמעותו "תדברנה"[11]. ו"בְּעַד מִפְעָלָיו" על פי הפסוק "כֹּל פָּעַל יְהֹוָה לַֽמַּעֲנֵהוּ"[12]. |
| לְאָדָם מַעַרְכֵי־לֵב וּמֵה' מַעֲנֵה לָשׁוֹן | פסוק מספר משלי[13], ומשמעותו היא שהאדם עורך ומסדר את מה שרוצה להגיד, ובכל זאת צריך עזרה מה'[14]. הפסוק נפוץ בתור חתימה לפיוטים מסוג רשות. |
| אֲדֹנָי, שְׂפָתַי תִּפְתָּח וּפִי יַגִּיד תְּהִלָּתֶֽךָ | פסוק מספר משלי[15]. גם פסוק זה נפוץ כתחימה לפיוטי רשות, והוא נאמר לפני כל תפילת עמידה. |
לחנים וביצועים
לפיוט ישנם מספר לחנים, אולם המוכר והנפוץ מביניהם הולחן על ידי הרב הלל פלאי. הפיוט בוצע על ידי מספר זמרים ישראליים, כגון ליפא שמלצר יצחק מאיר[16] וישי ריבו[17].
קישורים חיצוניים
- אוחילה לאל, באתר "מחלקי המים"
- אוחילה לאל, באתר הפיוט והתפילה
הערות שוליים
- ^ וכך במחזור ויטרי שכתב הרב שמחה בן שמואל מוויטרי במאה ה-12 ובפירוש האבודרהם לתפילת ראש השנה, מהמאה ה-14
- ^ מגילת איכה, פרק ג', פסוק כ"א
- ^ ספר תהילים, פרק קי"ט, פסוק נ"ח
- ^ ספר שמות, פרק ל"ב, פסוק י"א
- ^ מצודת דוד על תהילית קיט נח
- ^ 6.0 6.1 אבודרהם על סדר תפילת ראש השנה
- ^ ספר משלי, פרק ט"ז, פסוק א'
- ^ ספר תהילים, פרק מ', פסוק י'
- ^ ספר תהילים, פרק נ"ט, פסוק י"ז
- ^ ספר תהילים, פרק קי"ט, פסוק קע"א
- ^ רש"י שם
- ^ ספר משלי, פרק ט"ז, פסוק ד'
- ^ ספר משלי, פרק ט"ז, פסוק ט'
- ^ מלבי"ם שם
- ^ ספר תהילים, פרק נ"א, פסוק י"ז
- ^ אוחילה לאל // יצחק מאיר מארח את אודי דוידי, באתר יוטיוב
- ^ ישי ריבו - אוחילה, באתר יוטיוב
