דיגרף

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
הדיגרף הוולשי IL והליגטורה המתאימה לו

בבלשנות, דיגרף, בעברית: דו-אותיוונית: דו δίς + לכתוב γράφω), הוא סימן כתוב, המייצג הגה בשפה, ומורכב מרצף קבוע של שתי אותיות, שהגאים, שכל אחת מהן מייצגת בנפרד, אינם מרכיבים את ההגה שהן מייצגות במשותף.

לדוגמה, th:

  • במילה האנגלית "the", הדיגרף th מייצג את ההגה ‏(/ð/ ‏:IPA)
  • במילה האנגלית "thick", הדיגרף th מייצג את ההגה ‏(/θ/ ‏:IPA)
  • במילה האנגלית "knighthood", האותיות th אינן דיגרף. כל אחת מהן מייצגת את ההגה שהיא בדרך כלל מייצגת כשהיא לבדה.
  • במילה האנגלית "catholic", הדיגרף th מייצג את ההגה ‏(/θ/ ‏:IPA), כמו ב-"thick". אולם במילה בעלת כתיב דומה ומשמעות זהה בצרפתית (catholique), ה-th אינן דיגרף. במילה הצרפתית, ה-h היא אות שותקת והצירוף th מבוטא כאילו ה-t לבדה.

ראו גם

Kamats.PNG ערך זה הוא קצרמר בנושא בלשנות. אתם מוזמנים לתרום למכלול ולהרחיב אותו.
Logo hamichlol 3.png
הערך באדיבות ויקיפדיה העברית, קרדיט,
רשימת התורמים
רישיון cc-by-sa 3.0