A Whiter Shade of Pale (שיר של שרה ברייטמן)
| סינגל בביצוע שרה ברייטמן | ||||||
| מתוך האלבום La Luna | ||||||
| יצא לאור | 16 באוקטובר 2000 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| תאריך הקלטה | 1999–2000 | |||||
| סוגה | קלאסי | |||||
| שפה | אנגלית | |||||
| אורך | 3:39 | |||||
| חברת תקליטים | איסט וסט • אנג'ל | |||||
| כתיבה | גארי ברוקר, קית' ריד, מת'יו פישר | |||||
| הפקה | פרנק פיטרסון | |||||
| ||||||
"A Whiter Shade of Pale" (בעברית: "גָּוֶן בָּהִיר יוֹתֵר שֶׁל חִוָּרוֹן") הוא שיר שהוקלט על ידי הזמרת-יוצרת האנגלייה שרה ברייטמן, מתוך אלבום האולפן השביעי שלה, La Luna.[1] השיר יצא לאור ב-16 באוקטובר 2000, כסינגל השלישי מתוך האלבום, על ידי חברות התקליטים איסט וסט רקורדס אנג'ל רקורדס.[2][3] הוא נכתב על ידי גארי ברוקר, קית' ריד ומת'יו פישר והופק על ידי פרנק פיטרסון.[4] "A Whiter Shade of Pale" מבוסס על שיר בעל אותו השם, מאת פרוקול הארום שיצא לאור במאי 1967, כחלק מהאלבום, Procol Harum.[5]
שירה של ברייטמן זכה להצלחה חסרת תקדים כאשר נוגן ביפן ללא הרף, עד שהצליח לכבוש את פסגת המצעד, שם נשאר במשך תשעה עשר שבועות,[6] דבר אשר הופך אותו לאחד מהשירים המצליחים ביותר בכל הזמנים במדינה.[6] הוא קיבל את תואר הזהב הכפול על ידי איגוד תעשיית ההקלטות היפני (RIAJ), והפך לאחד מהשירים הנמכרים ביותר במדינה בעשור הראשון של המאה ה-21.[7] הוא נמכר בלמעלה מ-150,000 עותקים בשני פורמטים שונים במדינה.[8] בארצות הברית, זכה השיר להצלחה גם כן.[9]
הווידאו קליפ של "A Whiter Shade of Pale" פורסם לראשונה ביוטיוב ב-7 בינואר 2013, והצליח לצבור למעלה מ-3 מיליון צפיות, על אף פרסמו לאחר שני עשורים מצאתו המקורית.[10] בחלק מהמדינות, הופץ השיר כסינגל כפול ביחד עם הלהיט "A Question of Honour" שנכלל באלבום האולפן הרביעי של ברייטמן, Fly.[11]
הערות שוליים
- ↑ La Luna, 2000-01-01, נבדק ב-2022-01-22
- ↑ Sarah Brightman - A Whiter Shade Of Pale, Discogs (באנגלית)
- ↑ Whiter Shade US Promo 03, Early Sarah Brightman, 2020-07-02 (באנגלית)
- ↑ Sarah Brightman – Whiter Shade Of Pale, נבדק ב-2022-01-22
- ↑ Malcolm Domepublished, The story behind Procol Harum's A Whiter Shade Of Pale, loudersound, 2020-10-19 (באנגלית)
- ^ 6.0 6.1 サラ・ブライトマン, ORICON NEWS
- ↑ The Recording Industry Association of Japan (RIAJ), www.riaj.or.jp
- ↑ 一般社団法人 日本レコード協会, www.riaj.or.jp
- ↑ Sarah Brightman, Billboard (באנגלית אמריקאית)
- ↑ Sarah Brightman - "Whiter Shade Of Pale" (Official video), נבדק ב-2022-01-22
- ↑ A Whiter Shade of Pale / A Question of Honour by Sarah Brightman, נבדק ב-2022-01-22
A Whiter Shade of Pale (שיר של שרה ברייטמן)40316425Q110647239