שמואל חיים הסתכלתי בערך והיה נראה לי שיש בלבול בסדר הזמנים, שים עין לרגע אם טעיתי.
קודם כתוב.
בסוף השנה יצא ליליינטל לווילנה ולמינסק, כדי להתחיל בהצגת התוכנית לציבור היהודי. בוילנה נתקבלה התוכנית בתחילה בהסתייגות, אולם בהצבעה שנערכה לאחר מכן במהלך אסיפה של יהודי העיר בחול המועד פסח, הוחלט שלא לקבל את התוכנית כלל. במינסק התקבלה התוכנית בהתנגדות חריפה, והוא נאלץ לברוח מהמקום. גם מצדם של חבריו המשכילים נתקלה התוכניית בהסתייגות, מאחר שלא ראו בעין יפה את הרעיון של "השכלה מטעם".
ואחר כך.
בשנת ה'תר"ב יצא ליליינטל בהוראת אוברוב להציג את התוכנית בפני המושבות היהודיות בתחום המושב. כהכנה למסע הוא פרסם את הקונטרס "מגיד ישועה", בו הציג את יתרונם של בתי הספר המתוקנים.
ורק בפסקה הבאה, מדובר על הביקור אצל ר"י מוולוז'ין והביקור השני של לילינטל במינסק.
האם הנסיעה של לילינטל בשנת תר"ב (בקטע השני שציטטתי) זה לא הנסיעה לוילנא ומינסק (מהקטע הראשון)?
אם כן צריך פשוט להחליף את סדר הקטעים, אני לא עושה את זה לבד כי לא כל המקורות זמינים לי (בעיקר זכרונות לילינטל) וחוששני שאולי ראית באחד המקורות אחרת.
גם לא ברור לי מה השתנתה הנסיעה הראשונה למינסק מהנסיעה השניה, שזו בפסקת הרקע וזו בפסקת ההכנות לועידה.