טבח בורודיאנקה
 | ||||||||||
| הריסות בניין מגורים בבורודיאנקה, צולם ב-6 באפריל 2022 | ||||||||||
| מלחמה: הפלישה הרוסית לאוקראינה | ||||||||||
| מקום | בורודיאנקה, אוקראינה | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
טבח בורודיאנקה היה פשע מלחמה שעל פי החשד בוצע על ידי הכוחות המזוינים של הפדרציה הרוסית בעיירה האוקראינית בורודיאנקה, שאוכלוסייתה האזרחית הופגזה באופן נרחב על ידי הכוחות הרוסים במהלך הפלישה הרוסית לאוקראינה ב-2022.
בתאריך 7 באפריל 2022, בעקבות ההפגזות הכבדות על העיירה, נשיא אוקראינה וולודימיר זלנסקי חשף כי העיירה עצמה נחרבה, וזאת כשבוע לאחר גילוי הטבח בבוצ'ה.
לפי נתוני השירות הממלכתי למצבי חירום של אוקראינה, 41 גופות נמצאו מתחת להריסות נכון ל-14 באפריל 2022. [1]
ההפצצות הרוסיות
.jpg)
.jpg){kind=spacer}
לפני הפלישה הרוסית לאוקראינה ב-2022, התגוררו בבורודיאנקה, עיירה קטנה השוכנת מצפון לקייב בירת אוקראינה[2], כ-13,000 תושבים.[3][4]
במהלך המתקפה הרוסית על קייב בימיה הראשונים של המלחמה, בורודיאנקה, הממוקמת על כביש בעל חשיבות אסטרטגית לכוחות הפולשים,[2] הפכה מטרה לתקיפות אוויריות רוסיות.[5] לדברי אירינה ונדיקטובה, התובעת הכללית של אוקראינה, חיילים רוסים השתמשו בחימוש מצרר וברקטות טורנדו ואוראגן כדי להרוס מבנים, וירו בעיקר במהלך שעות הלילה, כאשר מרבית תושבי העיירה היו בבתיהם.[6]
בעקבות ההפצצות הרוסיות שכוונו כנגד האוכלוסייה האזרחית, רוב המבנים בעיירה נהרסו,[7] כולל הרחוב הראשי של העיירה,[8] כאשר פצצות רוסיות פגעו במרכזי הבניינים וגרמו לקריסתם בזמן ששלדי הבניינים נותרו עומדים.[7][8] אולקסי רזניקוב, שר ההגנה, אמר שתושבים רבים נקברו חיים בתקיפות האוויריות, ותושבים אחרים שביקשו לסייע להם נורו על ידי חיילים רוסים.[9] התובעת הכללית ונדיקטובה האשימה את החיילים הרוסים ב"רציחות, עינויים והכאות" של אזרחים.[4][10]
ב-26 במרץ 2022, הכוחות הרוסיים, שנכשלו בניסיון לכבוש את קייב, נסוגו בהדרגה מהאזור כדי לרכז את מאמציהם במתקפה באזור דונבאס.[11] ראש העיירה של בורודיאנקה אמר כי בזמן שהשיירה הרוסית עברה דרך העיירה לכיוון מזרח, חיילים רוסים ירו דרך כל חלון פתוח שראו. בנוסף, הכוחות הרוסיים הנסוגים הציבו מוקשים ברחבי העיר.[12][8]
להערכת ראש העיירה, היקף ההרוגים הכולל בקרב האוכלוסייה האזרחית עומד על 200 הרוגים לכל הפחות. [13] כאשר חלק מתושבי העיירה הסתתרו במערות במשך 38 ימים.[5] במועד שבו הכוחות הרוסים נסוגו מהעיירה התגוררו בה בפועל רק כמה מאות תושבים, כאשר כ-90% מהתושבים ברחו,[8] ומספר לא ידוע של תושבים נקברו תחת הריסות.[5]
ב-2 במאי 2022, עובדי השירות הממלכתי למצבי חירום של אוקראינה חילצו חתול מהקומה השביעית של בניין הרוס, שם שהה כחודשיים ללא מזון ומים. בעקבות פרסום האירוע, החתול הפך לסמל המאבק של העם האוקראיני כנגד הכוחות הפולשים הרוסיים. [14]
לאחר האירועים
סוכנות הידיעות הצרפתית הגיעה לראשונה לבורודיאנקה בתאריך 5 באפריל 2022. אף שעובדי הסוכנות לא נתקלו בעצמם בגופות, הם דיווחו על הרס נרחב בעיירה, וכן כי חלק מהבתים "פשוט לא היו קיימים יותר". המספר הסופי של הקורבנות עדיין אינו ודאי, כאשר לפי דיווחים גופות נוספות שוכנות מתחת להריסות וטרם התגלו. [15][11]
ב-7 באפריל הודיעה התובעת הכללית ונדיקטובה כי 26 גופות ראשונות התגלו בהריסות של שני מבנים בעיירה.[16] היא הצהירה כי בורודיאנקה היא "העיירה ההרוסה ביותר באזור" וכי "בעיירה אין אתרים צבאיים, האוכלוסייה האזרחית הייתה מטרת ההפצצות".[6][4] הנשיא וולודימיר זלנסקי אמר לאחר מכן כי היקף ההרוגים בבורודיאנקה "חמור אף יותר" מאשר בבוצ'ה .[16][17][18]
לפי דיווח נוסף, גם בחלוף עשרה ימים לאחר עזיבתו של הצבא הרוסי, לוחמי כיבוי אש המשיכו לחלץ גופות מההריסות לשם קבורתם, חרף החשש לקריסת מבנים נוספים. בהמשך, ובשעה שגופות נוספות התגלו מדי יום, חדרי המתים המקומיים התמלאו והיה צורך להעביר את יתר הגופות לחדרי מתים במרחק של למעלה מ-100 קילומטרים מהעיירה.[5]
ראו גם
קישורים חיצוניים
- לא רק בוצ'ה - תיעוד מזעזע מהעיירה בורודיאנקה: גופות ברחובות וחורבן אדיר, באתר N12, 6 באפריל 2022
- ynet והסוכנויות, זוועות לא רק בבוצ'ה: "ירו בראש ובלב". רוסיה: "יוצרים היסטריה כדי לטרפד את המו"מ", באתר ynet, 6 באפריל 2022
- ליזה רוזובסקי, הרוסים עשו הכל כדי למחוק את בורודיאנקה. התושבים יעשו הכל כדי להשיבה לחיים, באתר הארץ, 7 באפריל 2022
הערות שוליים
- ^ Prentice, Alessandra; Zinets, Natalia (17 באפריל 2022). "Ukrainian soldiers hold out in Mariupol, pope laments 'Easter of War'". Reuters. נבדק ב-17 באפריל 2022.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ 2.0 2.1 Pérez-Peña, Richard (2022-04-05). "In the rubble of a town near Kyiv, many are missing and feared dead". The New York Times (באנגלית אמריקאית). ISSN 0362-4331. נבדק ב-2022-04-14.
- ^ N12 - לא רק בוצ'ה - תיעוד מזעזע מהעיירה בורודיאנקה: גופות..., באתר N12, 2022-04-06
- ^ 4.0 4.1 4.2 Senneville, Frédéric (8 באפריל 2022). "Guerre en Ukraine. À Borodianka, une situation "plus horrible" qu'à Boutcha. Le point de la nuit" [Warre in Ukraine. In Borodianka, a situation "more horrible" than in Bucha. Nightly report.]. Ouest-France (בצרפתית). ISSN 1760-6306. נבדק ב-8 באפריל 2022.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 "Ukraine : à Borodianka, la difficulté d'extraire les cadavres" [Ukraine: In Borodianka, the difficulty of extracting cadavers]. Europe 1 (בצרפתית). 9 באפריל 2022. נבדק ב-2022-04-09.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ 6.0 6.1 Iryna Venediktova [@VenediktovaIV]. "Borodianka is the most destroyed city in the Kyiv region. Evidence of Russian war crimes is here at every turn: cluster bombs, missiles, burned elements of the "Smerch". The whole world strives for peace and justice. Russia will be held accountable for its every deadly step. Бородянка - найзруйнованіше місто Київщини. Докази воєнних злочинів РФ тут на кожному кроці: касетні бомби, ракети, спалені елементи «Смерчу». Весь світ прагне миру і справедливості. Росія відповість за кожен свій смертоносний крок" (Tweet) (באנגלית and אוקראינית) – via Twitter.
- ^ 7.0 7.1 Karazy, Sergiy (2022-04-08). "Borodianka razed: Zelenskiy says situation 'more dreadful' than Bucha". Reuters (באנגלית). נבדק ב-2022-04-14.
Few buildings remain standing in Borodianka, the ones that do have burn marks running up their walls.
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 Sullivan, Becky (2022-04-07). "Ukrainians return to Borodyanka after Russian withdrawal and find their town in ruins". NPR (באנגלית). נבדק ב-2022-04-14.
- ^ Nava, Victor I. "Civilians "buried alive" in Borodyanka, "much worse" than Bucha, Zelensky says". Washington Examiner (באנגלית). נבדק ב-8 באפריל 2022.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ "Під завалами будинків у Бородянці знайшли вже 26 загиблих". Focus (באוקראינית). 2022-04-08. נבדק ב-2022-04-14.
- ^ 11.0 11.1 "Massacre de Boutcha : ce que l'on sait sur la découverte des corps de civils" [Bucha massacre: what we know about the discovery of civilian corpses]. Le Monde.fr (בצרפתית). 2022-04-05. נבדק ב-2022-04-09.
- ^ תיעוד מבהיל: רכבים אוקראינים נמלטים סוללים את דרכם בין שורות מוקשים, באתר www.maariv.co.il
- ^ "Guerre en Ukraine : la ville de Borodyanka dévastée par les frappes russes" [War in Ukraine: The town of Borodianka devastated by Russian strikes]. Franceinfo (בצרפתית). 2022-04-06. נבדק ב-2022-04-13.
- ^ "Чотирилапі символи війни: пес Патрон, кішка Шафа й інші". 2022-05-28. אורכב מ-המקור ב-28 במאי 2022. נבדק ב-2022-07-28.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Guerre en Ukraine: Zelensky accuse les Russes de nouveaux massacres à Borodianka" [War in Ukraine: Zelenskyy accuses the Russians of new massacres in Borodianka]. HuffPost (בצרפתית). 2022-04-05. נבדק ב-2022-04-09.
- ^ 16.0 16.1 Senneville, Frédéric (8 באפריל 2022). "Ukraine : le bilan à Borodianka s'annonce 'bien plus horrible' qu'à Boutcha, affirme Zelensky" [Ukraine: The death toll in Borodianka proves 'even more horrible' than in Bucha, reports Zelenskyy]. TF1 (בצרפתית). נבדק ב-8 באפריל 2022.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ Senneville, Frédéric (8 באפריל 2022). "Guerre en Ukraine : Borodianka pire que le massacre de Boutcha ? L'angoisse des autorités ukrainiennes" [War in Ukraine: Borodianka worse than the Bucha massacre? The anguish of the Ukrainian authorities]. La Dépêche du Midi (בצרפתית). ISSN 2100-0573. נבדק ב-8 באפריל 2022.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ Henley, Jon (8 באפריל 2022). "Russia laments 'tragedy' of troop deaths as Zelenskiy warns of atrocities in Borodianka". The Guardian (באנגלית). ISSN 0261-3077. נבדק ב-8 באפריל 2022.
{{cite news}}: (עזרה)
