נושא בדף שיחה:ערוך השולחן/ארכיון
וגם השלחן ערוך.
אכן, מדוע שָם אין זה שֵם הערך?
כי ערכים נכתבים בכתיב המקובל כיום.
קצת מוזר לי, כי בפשטות שם אינו כפוף לכללים.
מדוע? (אולי בנוגע לשם אדם אתה צודק, וגם שם לא כותבים בכתיב יידי למשל).
כי עובדה היא במציאות ששם הספר הוא שלחן ולא שולחן.
השם היה שלחן, והיום הוא הפך לשולחן, והשו"ע יוכיח.
שומע. וערוה"ש?