האם שם הערך המדוייק הוא לא הווייתו על ידי טהרה?
נושא בדף שיחה:הווייתו על ידי טהרה/ארכיון
כרגיל, תלוי את מי שואלים. המקום היחיד שאין שאלה זה לשון הקודש, ושם זה בודאי עם יו"ד אחת, אבל זה גם עם וא"ו אחת. בעברית זה תלוי מה זה עברית - לפי רוב העם? לפי המדקדקים שבעם? לפי האקדמיה? ללא ספק איני חושב שאנחנו צריכים להיות יותר מודרנים מויקיפדיה שגם שם זה יו"ד אחת.
דויד, אם זכרוני אינו מטעה אותי, אני יצרתי את הערך בויקיפדיה. ומכיון שזה "מאוד" מענין אותם ערכי הלכה, הם לא טרחו לבדוק במה מדובר ובמה עוסק הערך. חלק גדול מאוד מהערכים שערכתי בויקיפדיה שוכבים שם כאבן שאין לה הופכין, אין שם מתעניין בדבר ה' ובשמות הערכים של תורתו הקדושה.
אכן מתברר שאתה יצרת את הערך שם, ואכן כמעט לא נגעו בו ב-9 שנים האחרונות, אבל כן רואים שם החלפה אוטומטית: הוויתו>הווייתו, אלא שלא שמו לב לשם הערך עצמו...
איך זה התברר לאור התגובה שלי?
כנראה הכוונה הייתה שממה נפשך השם הקודם לא היה נכון. בכל מקרה באצה"ח יש כ-17,700 "הויתו" וכ-14,200 "הווייתו", אני לא חושב שזה מספיק בכדי לנטות מהכתיב העברי המקובל (בחיפוש בגוגל זה יחס של 1>5 לטובת הווייתו). אמנם אני מסכים שהיה צריך לחכות לתום הדיון.
בטוח שהוייתו ולא הווייתו?
התכוונתי להווייתו על ידי טהרה
העברתי.