לדלג לתוכן

מינורי

מינורי
Minori
סמל מינורי
סמל מינורי
מראה כללי ממעוף הציפור
מראה כללי ממעוף הציפור
מדינה איטליהאיטליה איטליה
מחוז קמפניהקמפניה קמפניה
ראש העיר Andrea Reale
העיר הגדולה נאפולי
עיר אם סלרנו
שפה רשמית איטלקית
תאריך ייסוד המאה ה-1 לפני הספירה
שטח 2.66 קמ"ר
גובה 635-0 מטרים
דת נוצרים קתולים כ-98%
אוכלוסייה
 ‑ בעיר 2,559-מוערך (2025)
 ‑ צפיפות 962 נפש לקמ"ר (2025)
קואורדינטות 40°39′10″N 14°37′30″E / 40.65269°N 14.62495°E / 40.65269; 14.62495
https://www.comune.minori.sa.it/
אתר מורשת עולמית
החוף האמאלפיטני - 15 יישובים
האתר הוכרז על ידי אונסק"ו כאתר מורשת עולמית מעורב בשנת 1997, לפי קריטריונים 2,4, 5

מינוריאיטלקית Minori ובשפה הקמפנית המקומית Minure) היא עיירה קטנה וקומונה בדרומה של איטליה. העיירה מוכרת על-ידיי אונסק"ו החל משנת 1997 כאתר מורשת עולמית, ביחד עם 15 יישובים של החוף האמאלפיטני, ולא בנפרד מהם. שמה מוזכר בפירוש כ-"רג'ינה מינור" (Reginna Minor) בפירוט נימוקי החלטת ההכרה של אונסק"ו, לפי קריטריונים 2, 4 ו-5[1]. מניין תושבי העיירה הוערך ב-1 בינואר 2025 ב-2,559. מספר התושבים המאומת היה 2,596 בתאריך 31 בדצמבר 2021, ונמצא בהתמעטות מתמשכת, מאז שנות ה-90 של המאה ה-20[2]. מימיי רומא העתיקה כונתה מינורי "עדן", עקב המיקום הנוח שלה, ותנאי מזג אוויר הנוחים יחסית לסביבה, כתוצאה מהמיקום. יש המכנים את העיירה "עיר הטעמים" עקב איכות וטעם המזון המוגש בה[3].

מקור השם

בעבר זרם במקום נהר בשם רגינה (Reginna). בקרבת הים התפצל הנהר לשתי שלוחות, ועל כל שלוחה הוקם יישוב. היישוב שהוקם על השלוחה הגדולה יותר נקרא רגינה מאיור, והיישוב שעל השלוחה היותר קטנה נקרא רגינה מינור. עם חלוף השנים, הנהר הפך לנחל אכזב והושמטו הקידומות "רגינה", וכך הפכו שמות היישובים ל"מאיורי" (Maiori מתוך maggiore) ו"מינורי" (Minori מתוך minore)[4]. פירוש הביטי מינורי באיטלקית הוא קטן יותר, בדומה לשמעות הביטוי Minor באנגלית. תושבי מינור נקראים "מינו֗רֶזִי" (minoresi).

מיקומה של מינורי (באדום) בנפת סלרנו

היסטוריה

ראשיתה של מינורי במאה הראשונה לפני הספירה. האזור שימש כמקום מפלט של עשירי רומא העתיקה, ונתגלו על מורדות ההר היורד אל הים במינורי שרידי וילה רומאית גדולה מהמאה ה-1 לפנה"ס, שהמקומיים קוראים לה "וילה רומאנה". הווילה נחפרה על-ידי ארכאולוגים החל משנת 1932[5]. לאחר שהווילה נהרסה וכוסתה בבוץ שיטפונות, המקום עמד שומם במשך מאות שנים. מינורי חזרה להיות מיושבת, לאחר שלפי המסופר בשנת 640 אשה כובסת מצאה את גופתה של הקדושה טרופימנה (Santa Trofimena), שמתה למעלה מ-300 שנים קודם לכן[6]. האירוע הוגדר על ידיי אנשי דת בכירים מהאזור כנס, ובמקום נבנתה כנסייה, שסביבה החל היישוב להתפתח. ההיסטוריה של העיירה קשורה בקשר הדוק עם ההיסטוריה של אמאלפי והחוף האמאלפיטאני. בשנת 987 העיירה הוכרזה בישופות, על ידיי האפיפיור יוחנן ה-15. העיירה פרחה כאשר העיר אמאלפי הייתה מעצמה ימית, ושימשה לה כמעגן לספינות סוחר. מינורי סבלה כאשר פיזה, האויבת של אמאלפי גברה עליה בשנת 1135, ולאחר מכן גם פחתה חשיבותה[7]. בשנים 1492, 1528 ו-1656 סבלה מינורי ממגפות שדיללו את אוכלוסייתה, ודירדרו את כלכלתה. באפריל 1597 פקדה את מינורי סופה עזה, שהחריבה חומות וחלקים מהעיר[8]. במאה ה-19 פרחו טחנות קמח ונייר במקום[9], אך עיסוקים אלו ננטשו בהמשך. המקום אוחד ביחד עם יתר אזורי איטליה בתהליך איחוד איטליה ב-1861, תחת מלכותו של המלך ויטוריו אמנואלה ה-2. במלחמת העולם השנייה התרחשה לא הרחק מהעיירה, בחופי סלרנו פלישת בעלות הברית לאיטליה, ב"מבצע מפולת שלגים". באוקטובר 1954 פקדו שיטפונות ומפולות בוץ חלקים נרחבים מהחוף האמאלפיטאני, שהסבו נזקים גדולים גם במינורי, וגבו את חייהם של 300 תושבים בקטע החוף בין וייטרי סול מארה למאיורי[10][11].

גאוגרפיה ואקלים

גאוגרפיה

מניורי נמצאת בדרום איטליה, במחוז קמפניה, בנפת סלרנו. העיירה בנויה במפרץ סלרנו, על חצי האי סורנטו, ומהווה חלק מהחוף האמלפיטאני, הנקרא על-שמה של העיירה אמאלפי, הקרובה למינורי כדי כ-3.9 ק"מ. חלק מהמקום נמצא על חוף הים הטירני, וחלקו משתרע על מורדות תלולים למדי של הרי לטארי (Monti Lattari), שהם שלוחה דרומית של הרי האפנינים, עם פסגות בגובה העולה על 1,400 מטר[12]. יישובים קרובים אל מינורי על החוף האמאלפיטאני הם אטרני במרחק של כ-3 ק"מ, והשכנה הקרובה ביותר מאיורי, במרחק הליכה של כ-1.4 ק"מ. רוולו נמצאת במרחק נסיעה של למעלה מ-7 ק"מ, על מורדות ההרים בגובה של כ-350 מטר, אך בקו אווירי מרחקה ממינורי אינו עולה על קילומטר אחד. סלרנו בירת הנפה מרוחקת כ-21.3 ק"מ, נאפולי בירת מחוז קמפניה כ-56 ק"מ, ורומא בירת איטליה נמצאת במרחק של כ-274 ק"מ. גובהה ש מינורי מעל פני הים בין 0 מטרים על חוף ימה של מינורי, ל-635 מטרים בנקודה הגבוהה ביותר בעיירה[13].

אקלים

האקלים במינורי ים תיכוני. תקופות הקיץ חמות ולחות, ועונת החורף קרה, אך ללא טמפרטורות קיצוניות. מספר השעות בהן השמש זורחת בעיירה ביממה בקיץ, עולה על 19 שעות ליום. מספר ימי הגשם השנתי בעיירה הוא 79 בממוצע. עקב המיקום הדרומי על חוף הים התיכון, שלג הוא תופעה נדירה בעיירה. בטווח השנים מ-2010 ועד 2024, רק בשנים 2012 ו-2018 ירד שלג, וגם אז היו הכמויות נמוכות מסנטימטר אחד[14]. ממוצע הגשם השנתי מסתכם ב-614 מ"מ. מהירות הרוח השנתית הממוצעת מתונה, ועומדת על 10.34 קמ"ש[15].

אקלים במינורי
חודש ינואר פברואר מרץ אפריל מאי יוני יולי אוגוסט ספטמבר אוקטובר נובמבר דצמבר שנה
טמפרטורה יומית מרבית ממוצעת (C°) 12 13 15 19 22 27 31 31 27 23 18 14 21
טמפרטורה יומית מזערית ממוצעת (C°) 6 7 8 10 14 18 21 22 19 15 12 8 13.3
משקעים ממוצעים (מ"מ) 65 61.8 52.2 47.1 29 17.6 13.9 19 55.1 74.8 95.8 76.2 614
מקור: worldweatheronline/weather-atlas

אתרים ונושאי עניין

בעיר

הווילה הרומאית: בפי המקומיים היא נקראת "וילה רומאנה", או "וילה רומאנה די מינורי" (Villa Romana di Minori), והיא וילה המתוארכת למאה ה-1 ונבנתה על-ידיי אציל רומאי שזהותו אינה ברורה, אך סבורים שהייתה שייכת לסנטור. אודות קיומה של הווילה נכתב כבר במסמך מ-1873, אך אז סברו שמדובר במרחצאות בלבד. הווילה עצמה נתגלתה ב-1932 בעת שיפוצים, ושנתיים מאוחר יותר החלו במקום חפירות ארכאולוגיות. המבנה נקבר שוב במפולות הבוץ של 1954. עבודות שחזור של המבנה, מוזאיקות וציורים החלו באמצע שנות ה-90[16]. מאז שנת 2014 הווילה מנוהלת על ידיי מרכז המוזיאונים של מחוז קמפניה.

הבזיליקה של סנטה טרופימנה: בסגנון בנייה של השנים המאוחרות של המאה ה-18 עם מגדל פעמונים ניאו קלאסי. היא הכנסייה הראשית של העיירה. בכנסייה שמורים שרידיה של סנטה טרופימנה, שחוותה מות קדושים על רקע סירובה להינשא לאדם פגאני[17].

חופי הים: למינורי חופי ים, בהם יש חופי רחצה מוכרזים הכוללים שירותים שונים למתרחצים, לספורטאים ולמשתזפים. בנוסף בנויה לאורך חוף הים טיילת ארוכה, הנקראת "טיילת אמנדולה" (Lungomare Amendola).

מחוץ לעיר

שביל הלימונים: אורכו של שביל הלימונים (Il Sentiero dei Limoni) הוא 2.5 ק"מ, והוא מחבר את מינורי עם מאיורי, וניתן ללכת בו רגלית בשני הכיוונים. בשביל יש נקודת תצפית נופית לחוף האמאלפיטאני, הנקראת "בלוודרה דלה מורטלה" (Belvedere della Mortella).

מגדל הסרצנים: ידוע גם בשם "המגדל הנורמני". הוא מגדל על חוף הים, שנבנה לזיהוי מוקדם של תקיפה אפשרית מכיוון הים, מצד סרצנים, פיראטים וכול תוקף מתקרב אפשרי.

רוולו: בעיירה רוולו הבנויה גבוה על גב ההר, יש וילות ידועות. דוגמת וילה רופולו, בה יצר המלחין ריכרד וגנר ווילה צ'ימברונה, שתיהן עם מרפסות תצפית גבוהות אל החוף האמאלפיטאני. רוולו מכונה "עיר המוזיקה", ובה בנוי אודיטוריום בסגנון מודרניסטי, שתכנן האדריכל הברזילאי אוסקר נימאייר[18].

דרך אמאלפי: "דרך אמאלפי" הוא כביש צר מאוד ונופי SS163 (Strada Statale Amalfitana). לאורכה של דרך אמאלפי פזורות כל עיירות החוף האמאלפיטאני[19]. אונסק"ו הכיר בחוף ובישובים הבנויים בתחומיו, כאתר מורשת עולמית. בחודשי הקיץ יולי ואוגוסט גדלה הצפיפות התיירותית בעיירות, ובחודשים אלו דרך אמאלפי עמוסה, והתנועה לאורכה מזדחלת באיטיות. נקודות עניין לאורך הכביש הן אמאלפי, מאיורי, פראיאנו, פוזיטנו, קונקה דיי מריני, ומערת האזמרגד (grotta dello Smeraldo).

עיר הטעמים

אחד משמותיה של מינורי הוא "עיר הטעם" (La città del gusto)[3], עקב היצע של מאכלים ומשקאות מקומיים ייחודיים, אזוריים ואחרים. בין המבחר המקומי ניתן למנות בצקניות נדודרי (ndunderi) העשויות מבצק טרי והמזכירות ניוקי, ליקרים העשויים מעשבי תיבול שונים וגם ליקר מלימונים, המיוצר בכל אזור נאפולי, סורנטו והחוף האמאלפיטאני ושמו לימונצ'לו[20] (Limoncello), ומאכלי ים מגוונים.

אירועים

פסטיבל אוכל: פסטיבל הטעם של מינורי (Gusta Minori) כולל לבד מן המאכלים והטעמים, גם מוזיקה, ריקודים ושירה[21]. הפסטיבל נערך בדרך כלל בין התאריכים 11–14 בחודש ספטמבר.

ג'אז על החוף: האירועים מתקיימים מטעם איגוד הג'אז באירופה, בדרך כלל בסוף חודש יולי, בווילה הרומאית, או באתר אחר על חוף ימה של מינורי[22].

כלכלה

כלכלתה של מינורי מתבססת במידה גדולה על תיירות. בחוף האמאלפיטאני יש אמנם עיירות יותר מתויירות ממנה, אך התיירות במקום מהווה מרכיב כלכלי מרכזי, בהתבססה על הענפים הקלאסיים הקשורים במלונאות ושלוחותיה. במינורי התפתחו גם ענפי הקולינריה והסעדה כגורמי משיכה של תיירים. לימונים, לימונצ'לו ומאכלים של גבינה ופירות, פסטה וניוקי הם חלק מההיצע הקולינרי המוצע לתיירים[23], וכך העיירה התפרסמה כעיר של טעמים[3]. החל מעליית התיירות כענף כלכלי, החקלאות במקום קשורה גם היא בתיירות, כיוון שהמוצרים שהחקלאים באזור מייצרים דוגמת לימונים וזיתים, משמשים שרשרת כלכלית שלמה של גידול, שימור, ייצור ושיווק של מוצרים מוכנים לתיירים, ובסיס למסעדנות ואירוח. עדיין נותרו במקום אנשים העוסקים בדיג, וגם ענף זה קשור ברובו בתיירות.

תחבורה

כבישים: הכביש האזורי החוצה את העיירה הוא SP163 (הקרוי "דרך אמאלפי"). כביש SR373 נמצא במרחק של פחות מ-3 ק"מ ממינורי, ומסתעף מדרך אמאלפי, עולה להרים לכוון רוולו, ולאחר מכן חוצה את הרי לטארי תחת השם SP1, לכיוון הכביש המרכזי באזור, אוטוסטרדה E45. הדרך הררית ומאוד מפותלת, ואורכה כ-26 ק"מ. אפשרות אחרת ונוחה יותר להגיע לאוטוסטרדה E45, היא נסיעה לכיוון סלרנו, והתחברות ל-E45 דרך כביש A3.

אוטובוסים: קו אוטובוס מס' 5120 יוצא מסלרנו למינורי וליישובי החוף האמאלפיטאני האחרים. הנסיעה למינורי נמשכת כשעה. אפשרות אחרת היא אותו קו אוטובוס היוצא מסורנטו.

רכבת: אין מסילת ברזל בחוף האמאלפיטאני. תחנת הרכבת הקרובה ביותר למינורי נמצאת בסלרנו. הדרך המהירה להגיע לסלרנו עצמה, היא נסיעה ברכבת מהתחנה המרכזית של נאפולי (Napoli Centrale) לסלרנו[24]. משך הנסיעה בין 36 ל-45 דקות.

תעופה: נמל התעופה הקרוב ביותר אל מינורי נמצא בעיר הנפה סלרנו, אך הטיסות ממנו יוצאות למספר מצומצם יחסית של יעדים בין-לאומיים בלבד[25]. נמל התעופה הבין-לאומי המשמעותי הקרוב ביותר לעיירה הוא נמל התעופה נאפולי[26], במרחק של כ-60 ק"מ.

שיט/הפלגה: קווי מעבורת סדירים נעים בין סלרנו לבין רוב עיירות החוף האמאלפיטאני, לרבות למינורי[27]. יש מעבורות שאינן עוצרות במינורי, אך אפשר לרדת באמאלפי ומשם להמשיך בבנסיעה קצרה באוטובוס, או במונית.

ערים תאומות

למינורי עיר תאומה ידועה אחת, הקשורה לפטרונית הדתית המשותפת סנטה טרופימנה, המגינה על שתי העיירות[28],

איטליהאיטליה פאטי, איטליה Patti

גלריה

ראו גם

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא מינורי בוויקישיתוף

הערות שוליים

  1. UNESCO World Heritage Centre, Costiera Amalfitana, UNESCO World Heritage Centre (באנגלית)
  2. Minori (Salerno, Campania, Italy) - Population Statistics, Charts, Map, Location, Weather and Web Information, www.citypopulation.de
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 MINORI: L’EDEN DEGLI ANTICHI ROMANI, Tra.Vel.Mar S.r.l. (באיטלקית)
  4. Perché Maiori e Minori si chiamano così? — idealista/news, www.idealista.it, ‏2025-06-13 (באיטלקית)
  5. Laura Thayer, Visit an Ancient Roman Villa in Minori, Ciao Amalfi, ‏2019-08-31 (באנגלית אמריקאית)
  6. Super User, La Storia e il Culto, Santa Trofimena (באיטלקית)
  7. Amalfi | Italy, Map, & History | Britannica, www.britannica.com, ‏2025-09-05 (באנגלית)
  8. Guglielmo, History of Minori, Naples-Napoli, ‏2018-03-27 (באנגלית אמריקאית)
  9. Valley of the Mills: Hidden in the Heart of the Amalfi Coast, a Hike of Discovery, La Voce di New York, ‏2024-03-11 (באנגלית אמריקאית)
  10. Dave Petley, The 25 October 1954 landslide disaster on the Amalfi Coast of Italy, Eos, ‏2025-04-30 (באנגלית אמריקאית)
  11. Francesco Fiorillo, Luigi Guerriero, Lello Capobianco, Mauro Pagnozzi, Paola Revellino, Filippo Russo, Francesco M. Guadagno, Inventory of Vietri-Maiori landslides induced by the storm of October 1954 (southern Italy), Journal of Maps 15, 2019-07-03, עמ' 530–537 doi: 10.1080/17445647.2019.1626777
  12. LATTARI, Monti - Enciclopedia, Treccani (באיטלקית)
  13. Visit Minori – Historic Beach Town on the Amalfi Coast, Italy Review • 2,000+ Italian Destinations Explored (באנגלית)
  14. Minori Weather Averages - Campania, IT, www.worldweatheronline.com (באנגלית)
  15. Weather Atlas, Yearly & Monthly weather - Minori, Italy, Weather Atlas (באנגלית אמריקאית)
  16. Villa Romana di Minori, www.opencampania.it
  17. GFstudio, Santa Trofimena (EN) | TravelMate, travelmate.tech (באנגלית)
  18. Live Salerno, Ravello, Salerno and Amalfi Coast, Italy: travel guide and information, ‏2024-01-20 (באנגלית בריטית)
  19. SS163 - Amalfi Drive - a great road in Campania - Italy, Gran Turismo Events (באנגלית)
  20. Mary Cadogan, Limoncello recipe | Good Food, www.bbcgoodfood.com (באנגלית)
  21. Gusta Minori, Event in Amalfi Coast, Italy, www.summerinitaly.com (באנגלית)
  22. Jazz on the Coast, Europe Jazz Network, ‏2012-09-23 (באנגלית)
  23. Exploring the Enchanting Town of Minori, Province of Salerno, Italy, Audiala: Your Pocket Tour Guide (באנגלית)
  24. Home, www.trenitalia.com (באנגלית)
  25. Aeroporto di Salerno - Costa d'Amalfi, Aeroporto di Salerno (באנגלית אמריקאית)
  26. Home - Gesac - Aeroporto Internazionale di Napoli, Aeroporti di Napoli (באנגלית אמריקאית)
  27. The Amalfi Coast ferry service, Tra.vel.Mar S.r.l. (באנגלית)
  28. Redazione Gazzetta di Salerno, Minori e Patti gemellate in nome di Santa Trofimena., Gazzetta di Salerno, il quotidiano on line di Salerno, ‏2018-06-11 (באיטלקית)

מינורי43088096Q81053