שיחה:ישיבת רבינו חיים ברלין/ארכיון

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

על הלוח הזה

לא ניתן לעריכה

סיכום מאת מקוה

הושווה לויקיפדיה לאחר שנראה שהיתה הסכמה לפני מספר חודשים

מרדכי עציון (שיחהתרומות)
א בוחער (שיחהתרומות)

מתיבתא הכוונה ישיבה

אאלפך (שיחהתרומות)

נראה לי שקוראים את זה פשוט 'חיים ברלין', לא מתיבתא ולא ישיבה.

א בוחער (שיחהתרומות)

ר' חיים ברלין

אאלפך (שיחהתרומות)

לא נכון. אולי בקרב ה'חסידים' בקהילה, וגם בזה אני כלל לא בטוח. אתה מדבר מידיעה?

א בוחער (שיחהתרומות)

כן

א בוחער (שיחהתרומות)

במקרה כן

מרדכי עציון (שיחהתרומות)

אני יודע שבספר על בוגר הישיבה הרב פרייפלד לא מוזכר אפי' פעם אחת תואר הרב, אלא רק "חיים ברלין". לפעמים ישיבת, ולפעמים מתיבתא.

כך גם מקובל בקרב האמריקאים.

מפעילי מערכת, לשיקול דעתכם.

אאלפך (שיחהתרומות)

למיטב זכרוני ישיבת (ר') חיים ברלין הוא באמריקא, ומקובל שם (אצל האמריקאים..) לכנות את זה 'חיים ברלין'. ככל הידוע לי גם החברה בישיבה ובקהילה קוראים את זה ככה. אם אתה רוצה להתייחס למה שלא־אמריקאים אומרים מניחוש, בבקשה.

דויד (שיחהתרומות)

2 מול 1, ומרדכי הביא גם ראיה מספר. אני מעביר, עם הפניה כמובן.

א בוחער (שיחהתרומות)

ר'

דויד (שיחהתרומות)

בויקיפדיה הפתיח שונה ל: ישיבת רבינו חיים ברלין - מוסד גור אריהאנגלית: Mesivta Yeshiva Rabbi Chaim Berlin; Gur Aryeh Institute'

שם הערך שונה ל"ישיבת רבינו חיים ברלין"

ובתבנית שינו את שם הישיבה ל"ישיבת תפארת בחורים" ושם בשפת המקור "מתיבתא דישיבת רבינו חיים ברלין. כולל גור אריה"

מה דעת מכלולאים פעילים

יואל ווייס (שיחהתרומות)

לא מכיר אישית, אבל בויקי באנגלית שם הערך הוא: ישיבה רבי חיים ברלין ובפתיח נכתב ששם הישיבה הוא ישיבה רבי חיים ברלין או ישיבת רבינו חיים ברלין

הייתי מיישר קו עם ויקי ולו בשל כך

איכא מאן דאמר (שיחהתרומות)

לדעתי בכל אופן זה צריך להיות עם תואר והשם שמכנים זאת האמריקאים פחות משנה

מפני שהישיבה קרוייה על שם אדם גדול שהוא בוודאי זכאי לתואר

ואם שמה הרשמי של הישיבה הוא בוודאי עם התואר איננו צריכים להתחשב באיך קוראים לזה ברחוב

מרדכי עציון (שיחהתרומות)
מקוה (שיחהתרומות)

אם אתה חושב שערך הוא קצרמר לא צריך שום דיון בכדי לשים את התבנית. רק תזכור לשים את הסיווג המתאים.

מרדכי עציון (שיחהתרומות)

מקוה העברתי איזה 20 קצרמרים מקצרמר יהדות לקצרמר ישיבות.

השאלה אם אתה יכול להכניס את קצרמר ישיבות כקטגוריית משנה של קטגוריית יהדות

אין נושאים ישנים יותר